නිතර අසන ප්රශ්න
චීනයට ආනයනය කිරීම සහ නියාමන අනුකූලතාව පිළිබඳ පොදු ප්රශ්නවලට පිළිතුරු.
සාමාන්ය ප්රශ්න
- ඔබගේ සේවාවන් සඳහා කොපමණ මුදලක් වැය වේද?
- අපි සැඟවුණු පිරිවැයකින් තොරව ස්ථාවර ගාස්තු මිලක් පිරිනමන්නෙමු. නිශ්චිත ගාස්තුව ඔබේ නිෂ්පාදන කාණ්ඩය සහ අනුකූලතා අවශ්යතා මත රඳා පවතී. නොමිලේ තක්සේරුවක් සහ පුද්ගලීකරණය කළ උපුටා දැක්වීමක් සඳහා අප හා සම්බන්ධ වන්න.
- ඔබ ආහාර වලින් පිටත සමාගම් සමඟ වැඩ කරනවාද?
- ඔව්. අපි GACC ආහාර ලියාපදිංචියෙන් ආරම්භ කළ අතර, අපි දැන් රූපලාවන්ය, ඉලෙක්ට්රොනික, සෙල්ලම් බඩු, රෙදිපිළි, රසායනික ද්රව්ය සහ තවත් දේ සඳහා අනුකූලතා සේවා සපයන්නෙමු.
- ඔබේ කණ්ඩායම පදනම් වන්නේ කොහේද?
- නියාමන අධිකාරීන්, පරීක්ෂණාගාර සහ සහතික කිරීමේ ආයතන වෙත සෘජු ප්රවේශය සහිත අපගේ කණ්ඩායම චීනයේ පදනම් වී ඇත. අපි ගෝලීය වශයෙන් ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ වැඩ කරන්නෙමු.
- ඔබට මා වෙනුවෙන් සම්පූර්ණ ක්රියාවලිය හැසිරවිය හැකිද?
- ඔව්. අපි මුලික තක්සේරුවේ සහ ලේඛනගත කිරීමේ සිට ලියාපදිංචිය, සහතික කිරීම සහ අඛණ්ඩ අනුකූලතා කළමනාකරණය දක්වා සම්පූර්ණ අවසානය දක්වා සේවාව පිරිනමන්නෙමු.
- ඔබ සේවය කරන්නේ කුමන කර්මාන්තවලටද?
- අපි චීනයට අපනයනය කරන සියලුම කර්මාන්ත සඳහා සේවය කරමු: ආහාර පාන, රූපලාවන්ය ද්රව්ය සහ පුද්ගලික සත්කාර, ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණ සහ උපකරණ, සෙල්ලම් බඩු, රෙදිපිළි, රසායනික ද්රව්ය, වාහන අමතර කොටස් සහ තවත් දේ. එය චීන දේශ සීමාව ඉක්මවා ගියහොත්, අපට අනුකූල වීම සඳහා උපකාර කළ හැකිය.
- ඔබ අඛණ්ඩ අනුකූලතා සහාය ලබා දෙනවාද?
- ඔව්. මූලික ලියාපදිංචියෙන් ඔබ්බට, අපි අලුත් කිරීමේ කළමනාකරණය, නියාමන අධීක්ෂණය, අනුකූලතා උපදේශනය සහ වෙළඳපල ප්රවේශ සහාය ලබා දෙන්නෙමු. බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන් අඛණ්ඩ අනුකූලතා කළමනාකරණය සඳහා අපව රඳවා තබා ගනී.
- මම ආරම්භ කරන්නේ කෙසේද?
- අපගේ වෙබ් අඩවි පෝරමය, WhatsApp හෝ විද්යුත් තැපෑල හරහා සරලව අප හා සම්බන්ධ වන්න. අපි ඔබගේ නිෂ්පාදන, ඉලක්ක සහ කාලරේඛාව අවබෝධ කර ගැනීමට නොමිලේ උපදේශනයක් උපලේඛනගත කරන්නෙමු, පසුව ගැලපෙන අනුකූලතා සැලැස්මක් සපයන්නෙමු.
- ඔබ වැඩ කරන්නේ කුමන භාෂාවලින්ද?
- අපගේ කණ්ඩායම ඉංග්රීසි සහ මැන්ඩරින් චීන භාෂාවෙන් ක්රියා කරයි. අපි ගෝලීය වශයෙන් ගනුදෙනුකරුවන්ට සේවය කරන අතර සම්පූර්ණ ක්රියාවලිය පුරාම ඔබ කැමති භාෂාවෙන් සන්නිවේදනය කළ හැකිය.
- ඔබ ලියාපදිංචි අනුමැතිය සහතික කරනවාද?
- කිසිදු උපදේශකයෙකුට රජයේ අනුමැතිය සහතික කළ නොහැකි අතර, අපගේ වාර්තාව 100% ආසන්න සාර්ථකත්වයක් පෙන්නුම් කරයි. අපගේ සම්පූර්ණ පූර්ව ඉදිරිපත් කිරීමේ සමාලෝචනය සහ ගැඹුරු නියාමන දැනුම සෑම පියවරකදීම අවදානම අවම කරයි.
- මට සේවා කිහිපයක් එකට එකතු කළ හැකිද?
- නියත වශයෙන්ම. බොහෝ සේවාලාභීන් අපගේ අනුකූලතා පැකේජ භාවිතා කරයි (වෙළඳපල ප්රවේශය, වෙළඳපොළට යන්න, වෙළඳ නාමය දියත් කිරීම) එමඟින් බහුවිධ සේවාවන් වඩා හොඳ අගයකට එකතු කරයි. අපි අද්විතීය අවශ්යතා සඳහා අභිරුචි මිටි ද නිර්මාණය කරමු.
- GACC ලියාපදිංචිය සහ NMPA ගොනු කිරීම අතර වෙනස කුමක්ද?
- චීනයට ඇතුළු වන ආහාර සහ පාන නිෂ්පාදන සඳහා GACC ලියාපදිංචිය (රේගු සාමාන්ය පරිපාලනය) අවශ්ය වන අතර NMPA ගොනු කිරීම (ජාතික වෛද්ය නිෂ්පාදන පරිපාලනය) විලවුන් සහ ඇතැම් සෞඛ්ය නිෂ්පාදන සඳහා අදාළ වේ. ඒවා විවිධ ආයතන විසින් කළමනාකරණය කරනු ලබන වෙනම නියාමන මාර්ග වේ. ඔබේ නිෂ්පාදන කළඹ විවිධ කාණ්ඩවලට විහිදේ නම් අපට ඒ දෙකම එකවර හැසිරවිය හැක.
GACC ආහාර ලියාපදිංචි කිරීම
- GACC Decree 248 යනු කුමක්ද?
- GACC Decree 248 යනු විදේශීය ආහාර නිෂ්පාදකයින්, සැකසුම්කරුවන් සහ ගබඩා පහසුකම් ලියාපදිංචි කිරීම පිළිබඳ චීනයේ නියාමනයයි. එය 2022 ජනවාරි 1 සිට අනිවාර්යය වේ. චීනයට සියලුම ආහාර අපනයනකරුවන් චීනයේ CIFER පද්ධතිය හරහා ලියාපදිංචි විය යුතුය.
- GACC ලියාපදිංචිය සඳහා කොපමණ කාලයක් ගතවේද?
- නිෂ්පාදන කාණ්ඩය අනුව ක්රියාවලිය වෙනස් වේ. අඩු අවදානම් නිෂ්පාදන CIFER හරහා සෘජුවම ලියාපදිංචි කළ හැක. අධි අවදානම් නිෂ්පාදන සඳහා ඔබේ රටේ නිසි අධිකාරිය හරහා රජයේ නිර්දේශ අවශ්ය වේ. සෑම පියවරකදීම අපි ඔබට මඟ පෙන්වමු.
- සියලුම ආහාර නිෂ්පාදන සඳහා GACC ලියාපදිංචිය අනිවාර්යද?
- ඔව්. නිෂ්පාදන වර්ගය හෝ පරිමාව කුමක් වුවත් චීනයට අපනයනය කරන සියලුම ආහාර නිෂ්පාදන සඳහා GACC ලියාපදිංචිය අවශ්ය වේ. එය නොමැතිව, ඔබේ භාණ්ඩවලට චීන සිරිත් විරිත් ඉවත් කළ නොහැක.
- GACC ලියාපදිංචියේ වලංගු කාලය කොපමණද?
- GACC ලියාපදිංචිය වසර 5ක් සඳහා වලංගු වේ. අලුත් කිරීමේ අයදුම්පත් කල් ඉකුත් වීමට මාස 3-6කට පෙර ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
- තනි සමාගමකට නිෂ්පාදන වර්ග කිහිපයක් ලියාපදිංචි කළ හැකිද?
- ඔව්, එක් විදේශීය නිෂ්පාදකයෙකුට එක් GACC ලියාපදිංචියක් යටතේ විවිධ ආහාර වර්ග හරහා නිෂ්පාදන ලියාපදිංචි කළ හැක. සෑම කාණ්ඩයකටම විවිධ ලේඛන අවශ්යතා තිබිය හැකි අතර, අපි ඔබ වෙනුවෙන් සම්පූර්ණ විෂය පථය කළමනාකරණය කරමු.
- මගේ GACC ලියාපදිංචිය ප්රතික්ෂේප කළහොත් කුමක් සිදුවේද?
- ප්රතික්ෂේප කළහොත්, අපි ප්රතික්ෂේප කිරීමේ හේතු සමාලෝචනය කර, කිසියම් අඩුපාඩුවක් නිවැරදි කර, නැවත ඉදිරිපත් කරන්නෙමු. පොදු ගැටළු වලට අසම්පූර්ණ ලියකියවිලි හෝ වැරදි HS කේත වර්ගීකරණය ඇතුළත් වේ. අපගේ පූර්ව ඉදිරිපත් කිරීමේ සමාලෝචන ක්රියාවලිය ප්රතික්ෂේප කිරීමේ අවදානම අවම කරයි.
චීන ලේබල් අනුකූලතාව
- මට චීන ලේබල් අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
- චීනයේ අලෙවි කරන බොහෝ ආනයනික නිෂ්පාදන සඳහා චීන ලේබල් කිරීම අනිවාර්ය වේ. අනුකූල නොවන ලේබල් රේගු ප්රතික්ෂේප කිරීම, නිෂ්පාදන ආපසු කැඳවීම් සහ දඬුවම් වලට හේතු විය හැක.
- අනිවාර්ය ලේබල් අංග මොනවාද?
- පෙර ඇසුරුම් කළ ආහාර සඳහා, GB 7718-2025 අවශ්ය වේ: නිෂ්පාදන නම, අමුද්රව්ය ලැයිස්තුව, ශුද්ධ අන්තර්ගතය, නිෂ්පාදන/කල් ඉකුත්වන දිනය, ගබඩා තත්ත්වයන්, නිෂ්පාදක තොරතුරු, සහ චීන නියෝජිත විස්තර.
- සෞඛ්ය අතිරේක සඳහා අවශ්ය කරන අමතර ලේබල් කිරීම් මොනවාද?
- ඔව්, සෞඛ්ය අතිරේකවලට (保健食品) සෞඛ්ය ක්රියාකාරී හිමිකම්, සුදුසු ජනගහන කණ්ඩායම් සහ භාවිත උපදෙස් ඇතුළුව සම්මත පෙර ඇසුරුම් කළ ආහාරවලින් ඔබ්බට අමතර ලේබල් කිරීමේ අවශ්යතා ඇත. අපි ප්රවර්ග-විශේෂිත ලේබල් අනුකූලතාව හසුරුවන්නෙමු.
- ඔබේ ලේබල් සමාලෝචනය සහ නිර්මාණ සේවාව ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?
- අපි GB ප්රමිතීන්ට සහ නිෂ්පාදනයට සූදානම් ගොනුවලට එරෙහිව අනුකූලතා පරීක්ෂා කිරීම් ඇතුළුව, එක් එක් SKU සඳහා සම්පූර්ණ ලේබල් සමාලෝචනය සහ සැලසුම සපයන්නෙමු. හදිසි නැව්ගත කිරීම් සඳහා කඩිනම් විකල්ප තිබේ.
- ආනයනික ආලේපන සඳහා චීන ලේබල් අවශ්යද?
- ඔව්, සාම්ප්රදායික සිල්ලර නාලිකා හරහා අලෙවි කරන ආනයනික රූපලාවන්ය ද්රව්යවල චීන පරිවර්තන සහිත අමුද්රව්ය ලැයිස්තු, ශුද්ධ අන්තර්ගතය, නිෂ්පාදක තොරතුරු සහ භාවිත උපදෙස් ඇතුළුව NMPA අවශ්යතාවලට අනුකූල චීන ලේබල් තිබිය යුතුය. දේශසීමා ඊ-වාණිජ්යය රූපලාවන්ය ද්රව්ය භෞතික ලේබල් කිරීමෙන් නිදහස් කර ඇති නමුත් චීන නිෂ්පාදන තොරතුරු මාර්ගගතව ප්රදර්ශනය කළ යුතුය.
CCC සහතිකය
- CCC සහතිකය අවශ්ය නිෂ්පාදන මොනවාද?
- ගෘහ උපකරණ, තොරතුරු තාක්ෂණ උපකරණ, ආලෝකකරණය, මෝටර් රථ අමතර කොටස්, ළමා සෙල්ලම් බඩු සහ ලිතියම්-අයන බැටරි (2024 දී එකතු කරන ලද) ඇතුළුව කාණ්ඩ 17 ක නිෂ්පාදන සඳහා CCC සහතිකය අනිවාර්ය වේ.
- CCC සහතිකය සඳහා කොපමණ කාලයක් ගතවේද?
- මෙම ක්රියාවලියට නිෂ්පාදන පරීක්ෂාව, කර්මාන්තශාලා පරීක්ෂාව සහ සහතික කිරීමේ සමාලෝචනය ඇතුළත් වේ. සංකීර්ණත්වය නිෂ්පාදන කාණ්ඩය මත රඳා පවතී. අපි ප්රතීතනය ලත් චීන පරීක්ෂණාගාර සමඟ සියලු පියවර සම්බන්ධීකරණය කරන්නෙමු.
- මම නිෂ්පාදකයින් වෙනස් කරන්නේ නම් මට නව CCC සහතිකයක් අවශ්යද?
- නැත, CCC සහතික නිශ්චිත නිෂ්පාදන පහසුකමට බැඳී ඇත. ඔබ නිෂ්පාදකයින් වෙනස් කරන්නේ නම්, නව CCC යෙදුමක් අවශ්ය වේ. සහතික කිරීම සඳහා මාරු කිරීම හෝ නැවත අයදුම් කිරීම සඳහා අපට සහාය විය හැක.
- CCC සහතික කිරීමේ පිරිවැය තීරණය කරන්නේ කුමක් ද?
- නිෂ්පාදන කාණ්ඩය, පරීක්ෂණ අවශ්යතා සහ කර්මාන්තශාලා විගණන විෂය පථය අනුව CCC පිරිවැය වෙනස් වේ. ඔබේ නිශ්චිත නිෂ්පාදනය තක්සේරු කිරීමෙන් පසු අපි සවිස්තරාත්මක පිරිවැය ඇස්තමේන්තුවක් සපයන්නෙමු. අපගේ ස්ථාවර ගාස්තු ව්යුහය යනු පුදුමයක් නොවේ.
විලවුන් ගොනු කිරීම
- සාමාන්ය සහ විශේෂ ආලේපන අතර වෙනස කුමක්ද?
- සාමාන්ය ආලේපන (සම රැකවරණය, වේශ නිරූපණය, හිසකෙස් රැකවරණය) සඳහා NMPA සමඟ ගොනු කිරීම අවශ්ය වේ. විශේෂ ආලේපන (හිරු ආවරණ, සුදු කිරීම, හිසකෙස් සායම්, ලප ඉවත් කිරීම) සඳහා සම්පූර්ණ ලියාපදිංචිය අවශ්ය වේ, එය වැඩි කාලයක් ගත වන අතර වැඩි පරීක්ෂණ ඇතුළත් වේ.
- චීන වගකිවයුතු නියෝජිතයා යනු කුමක්ද?
- ගෘහස්ථ වගකිවයුතු පුද්ගලයෙක් ඔබේ නිෂ්පාදනයේ ගුණාත්මකභාවය සහ ආරක්ෂාව සඳහා නීත්යානුකූලව වගකිව යුතු චීනය පදනම් කරගත් ආයතනයකි. ඔවුන් NMPA සන්නිවේදනය, අහිතකර සිදුවීම් වාර්තා කිරීම සහ නියාමන අනුකූලතාව හසුරුවයි. අපට ඔබේ වගකිවයුතු නියෝජිතයා ලෙස සේවය කළ හැකිය.
- චීනයේ මගේ නිෂ්පාදන පරීක්ෂා කිරීමට මට අවශ්යද?
- ඔව්, NMPA හට ප්රතීතනය ලත් චීන රසායනාගාරවල ආරක්ෂාව සහ කාර්යක්ෂමතාව පරීක්ෂා කිරීම අවශ්ය වේ. ඇතැම් තක්සේරු කිරීම් සඳහා සමහර විදේශීය පරීක්ෂණ දත්ත පිළිගත හැකි නමුත්, මූලික ආරක්ෂණ පරීක්ෂණ චීනයේ පැවැත්විය යුතුය.
දේශසීමා හරහා ඊ-වාණිජ්ය
- මට තවමත් දේශසීමා ඊ-වාණිජ්යය සඳහා GACC ලියාපදිංචිය අවශ්යද?
- ඔව්. දේශසීමා ඊ-වාණිජ්යය හරහා අලෙවි කරන ආහාර නිෂ්පාදන සඳහා තවමත් GACC ලියාපදිංචිය අවශ්ය වේ. කෙසේ වෙතත්, වෙනත් සමහර අවශ්යතා (චීන ලේබල් වැනි) දේශසීමා අලෙවිය සඳහා නිදහස් කළ හැක.
- දේශසීමා ඊ-වාණිජ්යය සඳහා මිලදී ගැනීමේ සීමාවන් මොනවාද?
- චීන CBEC රෙගුලාසි පාරිභෝගිකයෙකු සඳහා ගනුදෙනුවකට සහ වාර්ෂික මිලදී ගැනීමේ සීමාවන් පනවයි. මෙම සීමාවන් තුළ, මනාප ගාස්තු සහ බදු අනුපාත අදාළ වේ.
- මම චීනයේ ප්රතිලාභ සහ පාරිභෝගික සේවය හසුරුවන්නේ කෙසේද?
- බොහෝ දේශසීමා වේදිකා ගොඩනඟා ඇති පාරිභෝගික සේවා මෙවලම් සහ ආපසු හැසිරවීම සපයයි. චීන-භාෂා පාරිභෝගික සේවා කාර්ය ප්රවාහයන් සැකසීමට සහ බන්ධිත ගබඩා හරහා ප්රතිලාභ කළමනාකරණය කිරීමට අපි උපදෙස් දෙන්නෙමු.
- මට පසුව දේශසීමාවෙන් සම්ප්රදායික ආනයනයට මාරු විය හැකිද?
- ඔව්, බොහෝ සන්නාමයන් සම්පූර්ණ NMPA, GACC, සහ CCC අනුකූලතාවයෙන් පූර්ණ සාම්ප්රදායික ආනයනයට මාරු වීමට පෙර වෙළඳපල පරීක්ෂණ නාලිකාවක් ලෙස හරස් මායිම් භාවිතා කරයි. අපි මාර්ග දෙකටම සහාය දෙමු.
- PIPL යනු කුමක්ද සහ එය මගේ ඊ-වාණිජ්ය ගබඩාවට බලපාන්නේ කෙසේද?
- PIPL (පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂණ නීතිය) යනු චීන පාරිභෝගිකයින්ගේ පුද්ගලික දත්ත රැස් කරන ඕනෑම ව්යාපාරයකට අදාළ වන චීනයේ දත්ත රහස්යතා නියාමනයයි. දේශසීමා ඊ-වාණිජ්යය සඳහා, මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබට නිසි අනුමැතිය යාන්ත්රණයන්, දත්ත දේශීයකරණ සලකා බැලීම් සහ පැහැදිලි රහස්යතා ප්රතිපත්ති අවශ්ය බවයි. අපි අපගේ ඊ-වාණිජ්ය සැකසුම් සේවාවේ කොටසක් ලෙස PIPL අනුකූලතා තක්සේරු කිරීම් සපයන්නෙමු.
වෙළඳ නාම ආරක්ෂණය
- මම චීනයට ඇතුළු වීමට පෙර මගේ වෙළඳ ලකුණ ලියාපදිංචි කළ යුතුද?
- නියත වශයෙන්ම. චීනය ප්රථමයෙන් ගොනු කිරීමට වෙළඳ ලකුණු ක්රමයක් අනුගමනය කරයි. ඔබ ලියාපදිංචි නොවන්නේ නම්, වෙනත් කෙනෙකුට ඔබේ වෙළඳ නාමය ලියාපදිංචි කර ඔබේ වෙළඳපල ප්රවේශය අවහිර කළ හැකිය.
- වෙළඳ ලකුණු ලියාපදිංචිය කොපමණ කාලයක් ගතවේද?
- මෙම ක්රියාවලියට විධිමත් විභාගය, ප්රකාශන කාල සීමාව සහ සහතික නිකුත් කිරීම ඇතුළත් වේ. සෘජු ගොනු කිරීම සාමාන්යයෙන් මැඩ්රිඩ් පද්ධතියට වඩා වේගවත් වේ. ඔබේ නිෂ්පාදන දියත් කිරීමට පෙර ආරම්භ කිරීමට අපි නිර්දේශ කරමු.
- යමෙකු දැනටමත් මගේ වෙළඳ ලකුණ ලියාපදිංචි කර ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද?
- තෙවන පාර්ශ්වයක් ඔබේ ලකුණ ලියාපදිංචි කර ඇත්නම්, විකල්ප අතරට මාරුවක් සාකච්ඡා කිරීම, භාවිතයට නොගත් අවලංගු කිරීමක් ගොනු කිරීම (වසර 3+ සඳහා භාවිතා නොකළේ නම්) හෝ නරක ඇදහිල්ල ලියාපදිංචි කිරීමට අභියෝග කිරීම ඇතුළත් වේ. අපි ඔබගේ තත්වය තක්සේරු කර හොඳම උපාය මාර්ගය නිර්දේශ කරමු.
- මගේ ලාංඡනය සහ චීන වෙළඳ නාමය වෙන වෙනම ලියාපදිංචි කිරීමට මට අවශ්යද?
- ඔව්, සෑම වෙනස් අංගයක්ම - ඔබේ ලාංඡනය, ඉංග්රීසි වෙළඳ නාමය සහ චීන වෙළඳ නාමය - විස්තීර්ණ ආරක්ෂාව සඳහා වෙනම වෙළඳ ලකුණු ලෙස ලියාපදිංචි කළ යුතුය. අපි බහු-මූලද්රව්ය ලියාපදිංචි කිරීමේ උපාය මාර්ග හසුරුවන්නෙමු.
- ඔබ මගේ නිෂ්පාදන සඳහා චීන වෙළඳ නාමයක් සංවර්ධනය කරන්නේ කෙසේද?
- ශක්තිමත් චීන සන්නාම නාමයක් ඔබේ ඉංග්රීසි නමට උච්චාරණයෙන් සමාන විය යුතුය, සංස්කෘතික වශයෙන් සුදුසු, මතක තබා ගැනීමට පහසු සහ වෙළඳ ලකුණු ලියාපදිංචිය සඳහා නීත්යානුකූලව ලබා ගත යුතුය. අපි සංස්කෘතික උපදේශනය, වෙළඳ ලකුණු ලබා ගැනීමේ සෙවීම සහ ලියාපදිංචිය ඇතුළත් චීන නම් සංවර්ධන සේවා සපයන්නෙමු.
නොමිලේ අනුකූලතා තක්සේරුව
ඔබේ නිෂ්පාදන ගැන අපට කියන්න, අපි පෞද්ගලීකරණය කළ අනුකූලතා මාර්ග සිතියමක් සපයන්නෙමු.
මෙම සේවාව අවශ්යද?
ඔබගේ නිෂ්පාදන වලට ගැලපෙන අනුකූලතා තක්සේරුවක් නොමිලේ ලබා ගන්න.
නොමිලේ උපදේශනය → පැය 24 ප්රතිචාරය
නොමිලේ තක්සේරුව ලබා ගන්න