Често задавани въпроси за внос в Китай
Директни отговори за български износители — регистрация в GACC, сертифициране CCC, китайски етикети, подаване на козметика в NMPA и трансгранична електронна търговия.
Общи въпроси
- Колко струват вашите услуги?
- Работим с фиксирани такси и без скрити разходи. Точната сума зависи от продуктовата категория и нуждите ви от съответствие — свържете се с нас за безплатна оценка и персонализирана оферта.
- Работите ли и с компании извън хранителния сектор?
- Да. Започнахме с регистрация на храни в GACC, но днес покриваме козметика, електроника, играчки, текстил, химикали и други.
- Къде се намира вашият екип?
- Базирани сме в Китай, с пряк достъп до регулаторните органи, изпитвателните лаборатории и сертифициращите органи — и работим с клиенти по целия свят.
- Можете ли да поемете целия процес вместо мен?
- Да. Предлагаме пълна услуга от край до край — от първоначалната оценка и документацията, през регистрацията и сертифицирането, до текущото управление на съответствието.
- Кои индустрии обслужвате?
- Обслужваме всяка индустрия, която изнася за Китай — храни и напитки, козметика и лична хигиена, електроника и уреди, играчки, текстил, химикали, автомобилни части и други. Ако продуктът пресича китайската граница, можем да помогнем със съответствието.
- Предлагате ли текуща поддръжка за съответствие?
- Да. Освен първоначалната регистрация предлагаме управление на подновяванията, регулаторен мониторинг, консултации за съответствие и подкрепа за навлизане на пазара — много клиенти остават при нас за дългосрочно управление на съответствието.
- Как да започна?
- Просто се свържете с нас чрез формата на уебсайта, WhatsApp или имейл. Ще организираме безплатна консултация, за да разберем продуктите, целите и сроковете ви, след което ще ви предоставим персонализиран план за съответствие.
- На кои езици работите?
- Екипът ни работи на английски и мандарин. Обслужваме клиенти по целия свят и можем да комуникираме на предпочитания от вас език през целия процес.
- Гарантирате ли одобрение за регистрация?
- Въпреки че никой консултант не може да гарантира одобрение от правителството, нашият опит показва почти 100% успех. Нашият задълбочен преглед преди подаване и задълбочени регулаторни познания минимизират риска на всяка стъпка.
- Мога ли да комбинирам няколко услуги?
- Абсолютно — много клиенти използват нашите пакети за съответствие (Навлизане на пазара, Разрастване на пазара, Пускане на марката), които обединяват услугите на по-изгодна цена. За уникални нужди изготвяме и персонализирани комбинации.
- Каква е разликата между регистрацията в GACC и уведомлението до NMPA?
- Регистрацията в GACC (Обща митническа администрация) обхваща храните и напитките, влизащи в Китай, докато уведомлението до NMPA (Национална администрация за медицински продукти) се отнася до козметиката и някои здравни продукти. Това са отделни регулаторни пътища, управлявани от различни агенции — и можем да се погрижим и за двете едновременно, ако портфолиото ви обхваща няколко категории.
Регистрация GACC на храни
- Какво представлява Указ 248 на GACC?
- Указ 248 на GACC е наредбата на Китай относно регистрацията на задгранични производители на храни, преработватели и съоръжения за съхранение. Това е задължително от 1 януари 2022 г. Всички износители на храни за Китай трябва да бъдат регистрирани чрез китайската система CIFER.
- Колко време отнема регистрацията в GACC за моите продукти?
- Зависи от продуктовата категория. Нискорисковите продукти се регистрират директно през системата CIFER. Високорисковите — като млечните продукти (включително българското кисело мляко), месото и морските дарове — изискват препоръка от компетентния орган на вашата страна, например Българската агенция по безопасност на храните (БАБХ). Ние управляваме целия процес вместо вас.
- Регистрацията в GACC наистина ли е задължителна за всеки хранителен продукт?
- Да. Всеки хранителен продукт, изнасян за Китай, изисква регистрация в GACC, независимо от вида или обема на пратката. Без нея стоките ви просто няма да преминат през китайската митница.
- Какъв е срокът на валидност на регистрацията в GACC?
- Регистрацията в GACC е валидна 5 години. Заявленията за подновяване трябва да бъдат подадени 3-6 месеца преди изтичане.
- Може ли една компания да регистрира няколко продуктови категории?
- Да, един производител в чужбина може да регистрира продукти в множество хранителни категории под една регистрация в GACC. Всяка категория може да има различни изисквания за документация и ние управляваме пълния обхват от ваше име.
- Какво се случва, ако регистрацията ми в GACC бъде отхвърлена?
- Ако бъде отхвърлена, преглеждаме причините, отстраняваме недостатъците и подаваме отново. Често срещани проблеми са непълната документация и грешната класификация по HS код — а нашият преглед преди подаване свежда риска от отхвърляне до минимум.
Съответствие на китайския етикет
- Наистина ли са ми нужни китайски етикети, за да продавам в Китай?
- Да. Китайското етикетиране е задължително за повечето вносни продукти, продавани в Китай. Несъответстващите етикети могат да доведат до отхвърляне от митницата, изтегляне на продукти и санкции — затова си струва да ги подготвите правилно, преди да изпратите пратката.
- Какво трябва да съдържа китайският етикет?
- За предварително опаковани храни GB 7718-2025 изисква: име на продукта, списък на съставките, нетно съдържание, дата на производство/срок на годност, условия на съхранение, информация за производителя и подробности за китайски агент.
- Какво допълнително етикетиране изискват здравните добавки?
- Да, здравословните добавки (保健食品) имат допълнителни изисквания за етикетиране извън стандартните предварително опаковани храни, включително претенции за здравословна функция, подходящи групи от населението и инструкции за употреба. Ние осигуряваме съответствие на етикетите за всяка конкретна категория.
- Как работи вашата услуга за преглед и дизайн на етикети?
- Предоставяме пълен преглед и дизайн на етикети за всяка SKU, включително проверки за съответствие с GB стандартите и готови за печат файлове. За спешни пратки са налични ускорени опции.
- Вносната козметика има ли нужда от китайски етикети?
- Да — вносната козметика, продавана чрез традиционните търговски канали, трябва да носи китайски етикети, съответстващи на изискванията на NMPA, включително списък на съставките на китайски, нетно съдържание, информация за производителя и инструкции за употреба. Козметиката за трансгранична електронна търговия е освободена от физически етикети, но трябва да показва информацията за продукта на китайски онлайн.
CCC сертификация
- Кои продукти се нуждаят от CCC сертификация?
- CCC сертифицирането е задължително за продукти в 17 категории, включително домакински уреди, ИТ оборудване, осветление, автомобилни части, детски играчки и литиево-йонни батерии (добавени през 2024 г.).
- Колко време отнема CCC сертификацията?
- Процесът включва изпитване на продукта, фабрична инспекция и преглед на сертификацията; срокът зависи от продуктовата категория. Координираме всяка стъпка с акредитирани китайски изпитвателни лаборатории.
- Нужна ли ми е нова CCC сертификация, ако сменя производителя?
- Не — CCC сертификатите са обвързани с конкретното производствено съоръжение. При смяна на производителя е необходимо ново заявление за CCC. Можем да помогнем с прехвърлянето или с новото кандидатстване.
- Какво определя цената на CCC сертификацията?
- Цената на CCC зависи от продуктовата категория, изискванията за изпитване и обхвата на фабричния одит. След оценка на конкретния ви продукт даваме подробна ценова оферта — а фиксираните ни такси означават без изненади.
Подаване на козметика в NMPA
- Каква е разликата между обикновената и специалната козметика в Китай?
- Обикновената козметика — грижа за кожата, грим и грижа за косата — изисква само уведомление до NMPA, което е сравнително бързо. Специалната козметика — слънцезащитни продукти, избелващи кремове, боя за коса и продукти против лунички — изисква пълна регистрация, която отнема повече време и включва повече изпитвания.
- Какво е отговорно лице в Китай?
- Отговорното лице е юридическо лице в Китай, което носи законова отговорност за качеството и безопасността на вашия продукт. То комуникира с NMPA, докладва нежелани събития и следи за съответствие — а ние можем да бъдем вашето отговорно лице.
- Трябва ли да тествам продуктите си в Китай?
- Да — NMPA изисква изпитвания за безопасност и ефикасност в акредитирани китайски лаборатории. Някои чуждестранни данни от изпитвания може да бъдат приети за определени оценки, но основните изпитвания за безопасност трябва да се проведат в Китай.
Трансгранична електронна търговия
- Нужна ли ми е все още регистрация в GACC за трансгранична електронна търговия?
- Да. Храните, продавани чрез трансгранична електронна търговия, все още изискват регистрация в GACC. Някои други изисквания, като китайските етикети, може да са облекчени при трансграничните продажби — но регистрацията не е сред тях.
- Какви са лимитите за покупки при трансграничната електронна търговия?
- Китайските правила за трансгранична електронна търговия (CBEC) ограничават размера на отделните транзакции и годишните покупки на потребител. В рамките на тези лимити се прилагат преференциални митнически и данъчни ставки — едно от основните предимства на трансграничния канал.
- Как се справям с връщанията и обслужването на клиенти в Китай?
- Повечето трансгранични платформи предлагат вградени инструменти за обслужване на клиенти и обработка на връщания. Консултираме ви как да изградите работни процеси за обслужване на китайски език и как да управлявате връщанията чрез митническите складове.
- Мога ли по-късно да премина от трансграничен към традиционен внос?
- Да — много марки използват трансграничния канал за тестване на пазара, преди да преминат към пълен традиционен внос с цялостно съответствие с NMPA, GACC и CCC. Подкрепяме и двата пътя.
- Какво е PIPL и как се отразява на магазина ми за електронна търговия?
- PIPL (Законът за защита на личната информация) е китайската регулация за защита на данните, която се прилага към всеки бизнес, събиращ лични данни на китайски потребители. За трансграничната електронна търговия това означава механизми за съгласие, съобразяване с локализацията на данните и ясни политики за поверителност. Предоставяме оценки за съответствие с PIPL като част от услугата ни за настройка на електронна търговия.
Защита на марката
- Трябва ли да регистрирам търговската си марка, преди да навляза в Китай?
- Абсолютно. Китай работи по принципа „който пръв регистрира“ — ако не регистрирате марката си, някой друг може да я регистрира и да блокира навлизането ви на пазара.
- Колко време отнема регистрацията на търговска марка?
- Процесът обхваща формална експертиза, период на публикуване и издаване на сертификат. Директното подаване в Китай обикновено е по-бързо от регистрацията чрез Мадридската система — препоръчваме да започнете преди пускането на продукта.
- Ами ако някой вече е регистрирал моята търговска марка?
- Ако трета страна е регистрирала вашата марка, опциите включват преговори за прехвърляне, подаване на заявление за отказ от използване (ако не е използвано повече от 3 години) или оспорване на недобросъвестна регистрация. Ние оценяваме вашата ситуация и препоръчваме най-добрата стратегия.
- Трябва ли да регистрирам логото и китайското име на марката отделно?
- Да — логото, английското име на марката и китайското име са отделни елементи и всеки трябва да бъде регистриран като самостоятелна търговска марка за пълна защита. Ние разработваме стратегии за многоелементна регистрация.
- Как разработвате китайско име на марка за моите продукти?
- Силното китайско име на марка трябва да звучи фонетично близко до английското ви име, да е културно подходящо, лесно за запомняне и законно достъпно за регистрация. Предлагаме разработване на китайски имена, включващо културна консултация, проверка за наличност на марката и регистрация.
Все още имате въпроси?
Проверете продуктите си безплатно →Безплатна оценка на съответствието
Разкажете ни за вашите продукти и ние ще предоставим персонализирана пътна карта за съответствие.
Нуждаете се от тази услуга?
Заявете безплатна оценка за съответствие, съобразена с вашите конкретни продукти.
Безплатна консултация → отговор в рамките на 24 часа
Заявете безплатна оценка