Häufig gestellte Fragen
Antworten auf häufige Fragen zum Import nach China und zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.
Allgemeine Fragen
- Wie viel kosten Ihre Dienstleistungen?
- Wir bieten Festpreise ohne versteckte Kosten. Die genaue Gebühr hängt von Ihrer Produktkategorie und Ihren Compliance-Anforderungen ab. Kontaktieren Sie uns für eine kostenlose Bewertung und ein individuelles Angebot.
- Arbeiten Sie mit Unternehmen außerhalb der Lebensmittelbranche zusammen?
- Ja. Während wir mit der GACC-Lebensmittelregistrierung begannen, bieten wir jetzt Compliance-Dienste für Kosmetika, Elektronik, Spielzeug, Textilien, Chemikalien und mehr an.
- Wo ist Ihr Team ansässig?
- Unser Team ist in China ansässig und hat direkten Zugang zu Regulierungsbehörden, Prüflabors und Zertifizierungsstellen. Wir arbeiten mit Kunden weltweit zusammen.
- Können Sie den gesamten Prozess für mich abwickeln?
- Ja. Wir bieten einen umfassenden End-to-End-Service – von der ersten Bewertung und Dokumentation über die Registrierung und Zertifizierung bis hin zum laufenden Compliance-Management.
- Welche Branchen bedienen Sie?
- Wir beliefern alle Branchen, die nach China exportieren: Lebensmittel und Getränke, Kosmetik und Körperpflege, Elektronik und Haushaltsgeräte, Spielzeug, Textilien, Chemikalien, Autoteile und mehr. Wenn es die chinesische Grenze überschreitet, können wir bei der Einhaltung helfen.
- Bieten Sie fortlaufende Compliance-Unterstützung an?
- Ja. Über die Erstregistrierung hinaus bieten wir Verlängerungsmanagement, behördliche Überwachung, Compliance-Beratung und Unterstützung beim Markteintritt. Viele Kunden beauftragen uns mit dem laufenden Compliance-Management.
- Wie fange ich an?
- Kontaktieren Sie uns einfach über unser Website-Formular, WhatsApp oder E-Mail. Wir vereinbaren einen kostenlosen Beratungstermin, um Ihre Produkte, Ziele und Ihren Zeitplan zu verstehen und erstellen dann einen maßgeschneiderten Compliance-Plan.
- In welchen Sprachen arbeiten Sie?
- Unser Team arbeitet auf Englisch und Mandarin-Chinesisch. Wir betreuen Kunden weltweit und können während des gesamten Prozesses in Ihrer bevorzugten Sprache kommunizieren.
- Garantieren Sie die Registrierungsgenehmigung?
- Obwohl kein Berater die staatliche Genehmigung garantieren kann, zeigt unsere Erfolgsbilanz eine Erfolgsquote von nahezu 100 %. Unsere gründliche Prüfung vor der Einreichung und unser umfassendes regulatorisches Wissen minimieren das Risiko bei jedem Schritt.
- Kann ich mehrere Dienste bündeln?
- Absolut. Viele Kunden nutzen unsere Compliance-Pakete (Market Entry, Go-to-Market, Brand Launch), die mehrere Services zu einem besseren Preis bündeln. Wir erstellen auch individuelle Pakete für individuelle Anforderungen.
- Was ist der Unterschied zwischen der GACC-Registrierung und der NMPA-Einreichung?
- Für Lebensmittel und Getränke, die nach China eingeführt werden, ist eine GACC-Registrierung (General Administration of Customs) erforderlich, während für Kosmetika und bestimmte Gesundheitsprodukte eine NMPA-Registrierung (National Medical Products Administration) gilt. Dabei handelt es sich um separate Regulierungswege, die von verschiedenen Behörden verwaltet werden. Wenn Ihr Produktportfolio mehrere Kategorien umfasst, können wir beides gleichzeitig abwickeln.
GACC-Lebensmittelregistrierung
- Was ist GACC-Dekret 248?
- Das GACC-Dekret 248 ist Chinas Verordnung zur Registrierung von Lebensmittelherstellern, -verarbeitern und -lagerstätten im Ausland. Seit dem 1. Januar 2022 ist es verpflichtend. Alle Lebensmittelexporteure nach China müssen über das chinesische CIFER-System registriert sein.
- Wie lange dauert die GACC-Registrierung?
- Der Prozess variiert je nach Produktkategorie. Produkte mit geringem Risiko können direkt über CIFER registriert werden. Für Produkte mit hohem Risiko ist eine staatliche Empfehlung durch die zuständige Behörde Ihres Landes erforderlich. Wir begleiten Sie durch jeden Schritt.
- Ist die GACC-Registrierung für alle Lebensmittel obligatorisch?
- Ja. Alle nach China exportierten Lebensmittelprodukte erfordern eine GACC-Registrierung, unabhängig von der Produktart oder -menge. Ohne sie können Ihre Waren den chinesischen Zoll nicht passieren.
- Wie lange ist die GACC-Registrierung gültig?
- Die GACC-Registrierung ist 5 Jahre gültig. Verlängerungsanträge müssen 3-6 Monate vor Ablauf eingereicht werden.
- Kann ein einzelnes Unternehmen mehrere Produktkategorien registrieren?
- Ja, ein einzelner ausländischer Hersteller kann Produkte aus mehreren Lebensmittelkategorien unter einer GACC-Registrierung registrieren. Für jede Kategorie können unterschiedliche Dokumentationsanforderungen gelten, und wir verwalten den gesamten Umfang in Ihrem Namen.
- Was passiert, wenn meine GACC-Registrierung abgelehnt wird?
- Im Falle einer Ablehnung prüfen wir die Ablehnungsgründe, beheben eventuelle Mängel und reichen die Vorlage erneut ein. Häufige Probleme sind unvollständige Dokumentation oder falsche HS-Code-Klassifizierung. Unser Überprüfungsprozess vor der Einreichung minimiert das Ablehnungsrisiko.
Einhaltung chinesischer Etiketten
- Warum brauche ich chinesische Etiketten?
- Für die meisten importierten Produkte, die in China verkauft werden, ist die chinesische Kennzeichnung obligatorisch. Nicht konforme Etiketten können zur Ablehnung durch den Zoll, zu Produktrückrufen und zu Strafen führen.
- Was sind die obligatorischen Kennzeichnungselemente?
- Für vorverpackte Lebensmittel erfordert GB 7718-2025: Produktname, Zutatenliste, Nettoinhalt, Produktions-/Verfallsdatum, Lagerbedingungen, Herstellerinformationen und Angaben zum chinesischen Vertreter.
- Welche zusätzliche Kennzeichnung benötigen Nahrungsergänzungsmittel?
- Ja, für Nahrungsergänzungsmittel (保健食品) gelten zusätzliche Kennzeichnungsanforderungen, die über die standardmäßigen vorverpackten Lebensmittel hinausgehen, einschließlich Angaben zu gesundheitsbezogenen Funktionen, geeigneten Bevölkerungsgruppen und Gebrauchsanweisungen. Wir kümmern uns um die kategoriespezifische Label-Compliance.
- Wie funktioniert Ihr Etikettenprüfungs- und Designservice?
- Wir bieten eine vollständige Etikettenprüfung und -gestaltung für jede SKU, einschließlich Konformitätsprüfungen anhand britischer Standards und produktionsbereiter Dateien. Für dringende Sendungen stehen Expressoptionen zur Verfügung.
- Brauchen importierte Kosmetika chinesische Etiketten?
- Ja, importierte Kosmetika, die über traditionelle Einzelhandelskanäle verkauft werden, müssen über chinesische Etiketten verfügen, die den NMPA-Anforderungen entsprechen, einschließlich Zutatenlisten mit chinesischen Übersetzungen, Nettoinhalt, Herstellerinformationen und Gebrauchsanweisungen. Grenzüberschreitend im E-Commerce vertriebene Kosmetika sind von der physischen Kennzeichnung ausgenommen, müssen jedoch chinesische Produktinformationen online anzeigen.
CCC-Zertifizierung
- Für welche Produkte ist eine CCC-Zertifizierung erforderlich?
- Die CCC-Zertifizierung ist für Produkte in 17 Kategorien obligatorisch, darunter Haushaltsgeräte, IT-Geräte, Beleuchtung, Autoteile, Kinderspielzeug und Lithium-Ionen-Batterien (hinzugefügt im Jahr 2024).
- Wie lange dauert die CCC-Zertifizierung?
- Der Prozess umfasst Produkttests, Werksinspektion und Zertifizierungsprüfung. Die Komplexität hängt von der Produktkategorie ab. Wir koordinieren alle Schritte mit akkreditierten chinesischen Prüflaboren.
- Benötige ich eine neue CCC-Zertifizierung, wenn ich den Hersteller wechsle?
- Nein, CCC-Zertifikate sind an die jeweilige Produktionsstätte gebunden. Bei einem Herstellerwechsel ist ein neuer CCC-Antrag erforderlich. Wir können bei der Übertragung oder erneuten Beantragung einer Zertifizierung behilflich sein.
- Was bestimmt die Kosten einer CCC-Zertifizierung?
- Die CCC-Kosten variieren je nach Produktkategorie, Testanforderungen und Umfang des Werksaudits. Nach der Beurteilung Ihres spezifischen Produkts erstellen wir einen detaillierten Kostenvoranschlag. Dank unserer Festpreisstruktur gibt es keine Überraschungen.
Einreichung von Kosmetika
- Was ist der Unterschied zwischen gewöhnlicher und spezieller Kosmetik?
- Gewöhnliche Kosmetika (Hautpflege, Make-up, Haarpflege) müssen bei der NMPA eingereicht werden. Für spezielle Kosmetika (Sonnencreme, Bleichmittel, Haarfärbemittel, Entfernung von Sommersprossen) ist eine vollständige Registrierung erforderlich, die länger dauert und mehr Tests erfordert.
- Was ist ein chinesischer verantwortlicher Agent?
- Eine inländische verantwortliche Person ist ein in China ansässiges Unternehmen, das rechtlich für die Qualität und Sicherheit Ihres Produkts verantwortlich ist. Sie kümmern sich um die NMPA-Kommunikation, die Meldung unerwünschter Ereignisse und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften. Wir können als Ihr verantwortlicher Vertreter fungieren.
- Muss ich meine Produkte in China testen?
- Ja, NMPA erfordert Sicherheits- und Wirksamkeitstests in akkreditierten chinesischen Labors. Für bestimmte Bewertungen werden möglicherweise einige ausländische Testdaten akzeptiert, die Kernsicherheitstests müssen jedoch in China durchgeführt werden.
Grenzüberschreitender E-Commerce
- Benötige ich für den grenzüberschreitenden E-Commerce weiterhin eine GACC-Registrierung?
- Ja. Im grenzüberschreitenden E-Commerce verkaufte Lebensmittelprodukte erfordern weiterhin eine GACC-Registrierung. Einige andere Anforderungen (z. B. chinesische Etiketten) können jedoch für grenzüberschreitende Verkäufe ausgenommen sein.
- Welche Einkaufslimits gelten für den grenzüberschreitenden E-Commerce?
- Die chinesischen CBEC-Vorschriften schreiben Kauflimits pro Transaktion und pro Jahr pro Verbraucher vor. Innerhalb dieser Grenzen gelten Vorzugstarife und Steuersätze.
- Wie gehe ich mit Retouren und Kundenservice in China um?
- Die meisten grenzüberschreitenden Plattformen bieten integrierte Kundenservice-Tools und Retourenabwicklung. Wir beraten Sie bei der Einrichtung chinesischsprachiger Kundenservice-Workflows und der Verwaltung von Retouren über Zolllager.
- Kann ich später vom grenzüberschreitenden zum traditionellen Import wechseln?
- Ja, viele Marken nutzen den grenzüberschreitenden Kanal als Markttestkanal, bevor sie zum vollständigen traditionellen Import mit vollständiger NMPA-, GACC- und CCC-Konformität übergehen. Wir unterstützen beide Wege.
- Was ist der PIPL und wie wirkt er sich auf meinen E-Commerce-Shop aus?
- PIPL (Personal Information Protection Law) ist Chinas Datenschutzverordnung, die für jedes Unternehmen gilt, das personenbezogene Daten chinesischer Verbraucher erhebt. Für den grenzüberschreitenden E-Commerce bedeutet das, dass Sie geeignete Einwilligungsmechanismen, Überlegungen zur Datenlokalisierung und klare Datenschutzrichtlinien benötigen. Im Rahmen unseres E-Commerce-Einrichtungsservices bieten wir PIPL-Compliance-Bewertungen an.
Markenschutz
- Sollte ich meine Marke vor der Einreise nach China registrieren?
- Absolut. In China gilt ein Markensystem, bei dem zuerst die Anmeldung erfolgt. Wenn Sie sich nicht registrieren, kann jemand anderes Ihre Marke registrieren und Ihren Markteintritt blockieren.
- Wie lange dauert die Markenregistrierung?
- Der Prozess umfasst die formelle Prüfung, den Veröffentlichungszeitraum und die Ausstellung des Zertifikats. Die direkte Einreichung ist im Allgemeinen schneller als das Madrider System. Wir empfehlen, bereits vor der Produkteinführung zu beginnen.
- Was ist, wenn jemand meine Marke bereits registriert hat?
- Wenn ein Dritter Ihre Marke registriert hat, besteht die Möglichkeit, eine Übertragung auszuhandeln, eine Nichtbenutzungslöschung einzureichen (bei Nichtnutzung für mehr als 3 Jahre) oder die bösgläubige Registrierung anzufechten. Wir beurteilen Ihre Situation und empfehlen die beste Strategie.
- Muss ich mein Logo und meinen chinesischen Markennamen separat registrieren?
- Ja, jedes einzelne Element – Ihr Logo, Ihr englischer Markenname und Ihr chinesischer Markenname – sollte für umfassenden Schutz als separate Marken eingetragen werden. Wir kümmern uns um Registrierungsstrategien mit mehreren Elementen.
- Wie entwickeln Sie einen chinesischen Markennamen für meine Produkte?
- Ein starker chinesischer Markenname sollte Ihrem englischen Namen phonetisch ähnlich sein, kulturell angemessen, leicht zu merken und rechtlich für die Markenregistrierung verfügbar sein. Wir bieten chinesische Namensentwicklungsdienste an, die kulturelle Beratung, Suche nach Markenverfügbarkeit und Registrierung umfassen.
Kostenlose Compliance-Bewertung
Erzählen Sie uns von Ihren Produkten und wir erstellen Ihnen eine personalisierte Compliance-Roadmap.
Benötigen Sie diesen Service?
Erhalten Sie eine kostenlose, auf Ihre Produkte zugeschnittene Compliance-Bewertung.
Kostenlose Beratung → 24h-Antwort
Erhalten Sie eine kostenlose Bewertung