Perguntas frequentes sobre importação para a China
Respostas para as dúvidas mais comuns sobre importar para a China e cumprir as regras de conformidade.
Perguntas gerais
- Quanto custam os seus serviços?
- Trabalhamos com honorários fixos e sem custos ocultos. O valor exato depende da categoria do produto e das necessidades de conformidade. Entre em contato para uma avaliação gratuita e um orçamento personalizado.
- Vocês atendem empresas fora do setor de alimentos?
- Sim. Começamos com o registro GACC de alimentos, mas hoje oferecemos conformidade para cosméticos, eletrônicos, brinquedos, têxteis, produtos químicos e muito mais.
- Onde fica a equipe de vocês?
- Nossa equipe está na China, com acesso direto às autoridades regulatórias, laboratórios de ensaio e organismos de certificação. Atendemos clientes no mundo inteiro, com suporte em português do início ao fim.
- Vocês cuidam de todo o processo por mim?
- Sim. Oferecemos um serviço completo de ponta a ponta:
- Quais setores vocês atendem?
- Atendemos todos os setores que exportam para a China: alimentos e bebidas, cosméticos e cuidados pessoais, eletrônicos e eletrodomésticos, brinquedos, têxteis, produtos químicos, autopeças e muito mais. Se o seu produto cruza a fronteira chinesa, nós ajudamos com a conformidade.
- Vocês oferecem acompanhamento contínuo de conformidade?
- Sim. Além do registro inicial, oferecemos gestão de renovações, monitoramento regulatório, consultoria de conformidade e suporte à entrada no mercado. Muitos clientes nos contratam para o acompanhamento contínuo.
- Como começo?
- É simples: fale conosco pelo formulário do site, WhatsApp ou e-mail. Agendamos uma consulta gratuita para entender os seus produtos, objetivos e prazos, e então montamos um plano de conformidade sob medida.
- Em quais idiomas vocês trabalham?
- Nossa equipe trabalha em inglês e mandarim, com atendimento também em português. Atendemos clientes no mundo todo e nos comunicamos no seu idioma de preferência durante todo o processo.
- Você garante a aprovação do registro?
- Embora nenhum consultor possa garantir a aprovação do governo, o nosso histórico mostra uma taxa de sucesso de quase 100%. Nossa análise completa antes da submissão e nosso profundo conhecimento regulatório minimizam o risco em cada etapa.
- Posso combinar vários serviços em um pacote?
- Com certeza. Muitos clientes usam os nossos pacotes de conformidade (Entrada no Mercado, Go-to-Market e Lançamento de Marca), que reúnem vários serviços com melhor custo-benefício. Também criamos pacotes sob medida para necessidades específicas.
- Qual é a diferença entre o registro GACC e a notificação NMPA?
- O registro GACC (Administração Geral das Alfândegas da China) é obrigatório para alimentos e bebidas que entram na China, enquanto a notificação NMPA (Administração Nacional de Produtos Médicos) se aplica a cosméticos e a certos produtos de saúde. São vias regulatórias distintas, sob agências diferentes. Podemos conduzir as duas em paralelo se o seu portfólio abranger várias categorias.
Registro GACC de alimentos
- O que é o Decreto 248 da GACC?
- O Decreto 248 do GACC é o regulamento da China sobre o registro de fabricantes, processadores e instalações de armazenamento de alimentos no exterior. É obrigatório desde 1º de janeiro de 2022. Todos os exportadores de alimentos para a China devem ser registrados no sistema CIFER da China.
- Quanto tempo demora o registro no GACC?
- O prazo varia conforme a categoria do produto. Produtos de baixo risco podem ser registrados diretamente no CIFER. Produtos de alto risco exigem recomendação do governo por meio da autoridade competente do seu país — no caso do Brasil, o MAPA. Orientamos você em cada etapa do processo.
- O registro GACC é obrigatório para todos os alimentos?
- Sim. Todos os alimentos exportados para a China precisam de registro GACC, independentemente do tipo ou do volume. Sem o registro, as suas mercadorias não passam pela alfândega chinesa.
- Qual é o prazo de validade do registro GACC?
- O registro do GACC é válido por 5 anos. Os pedidos de renovação devem ser enviados de 3 a 6 meses antes do vencimento.
- Uma mesma empresa pode registrar várias categorias de produtos?
- Sim, um único fabricante estrangeiro pode registrar produtos de diversas categorias de alimentos sob um único registro GACC. Cada categoria pode ter requisitos de documentação diferentes e nós gerenciamos todo o escopo em seu nome.
- E se o meu registro no GACC for rejeitado?
- Se for rejeitado, analisamos os motivos, corrigimos as pendências e reenviamos o pedido. Os problemas mais comuns são documentação incompleta e classificação incorreta do código HS. A nossa revisão prévia ao envio reduz ao mínimo o risco de rejeição.
Conformidade de rótulos chineses
- Por que os meus produtos precisam de rótulos em chinês?
- A rotulagem em chinês é obrigatória para a maioria dos produtos importados vendidos na China. Rótulos fora do padrão podem levar à recusa na alfândega, recall do produto e multas.
- Quais são os elementos obrigatórios do rótulo?
- Para alimentos pré-embalados, a GB 7718-2025 exige: nome do produto, lista de ingredientes, conteúdo líquido, data de produção/validade, condições de armazenamento, informações do fabricante e detalhes do agente chinês.
- Que informações adicionais os suplementos de saúde precisam no rótulo?
- Sim. Suplementos de saúde (保健食品) têm exigências de rotulagem adicionais às dos alimentos pré-embalados comuns, incluindo alegações de função, público-alvo adequado e instruções de uso. Cuidamos da conformidade de rótulo específica de cada categoria.
- Como funciona o seu serviço de revisão e criação de rótulos?
- Oferecemos revisão e criação completas de rótulos para cada SKU, incluindo verificação de conformidade com as normas GB e arquivos prontos para produção. Há opções expressas para embarques urgentes.
- Cosméticos importados precisam de rótulos em chinês?
- Sim. Cosméticos importados vendidos em canais de varejo tradicionais precisam de rótulos em chinês em conformidade com a NMPA, incluindo lista de ingredientes traduzida, conteúdo líquido, informações do fabricante e instruções de uso. Cosméticos vendidos por e-commerce transfronteiriço ficam isentos do rótulo físico, mas precisam exibir as informações em chinês on-line.
Certificação CCC
- Quais produtos precisam da certificação CCC?
- A certificação CCC é obrigatória para produtos em 17 categorias, incluindo eletrodomésticos, equipamentos de TI, iluminação, peças automotivas, brinquedos infantis e baterias de íons de lítio (adicionadas em 2024).
- Quanto tempo leva a certificação CCC?
- O processo envolve ensaios do produto, inspeção de fábrica e análise da certificação. A complexidade depende da categoria do produto. Coordenamos todas as etapas com laboratórios chineses credenciados — para fabricantes brasileiros, isso pode ser feito à distância, inclusive com auditoria remota. O INMETRO não substitui o CCC.
- Preciso de uma nova certificação CCC se trocar de fabricante?
- Não. Os certificados CCC estão vinculados à unidade fabril específica. Se você trocar de fabricante, é preciso um novo pedido de CCC. Ajudamos na transferência ou na nova solicitação de certificação.
- O que define o custo da certificação CCC?
- Os custos do CCC variam conforme a categoria do produto, os requisitos de ensaio e o escopo da auditoria de fábrica. Após avaliar o seu produto, apresentamos uma estimativa detalhada. A nossa estrutura de honorários fixos significa zero surpresas.
Notificação de cosméticos
- Qual é a diferença entre cosméticos comuns e especiais?
- Cosméticos comuns (skincare, maquiagem, cabelos) passam por notificação na NMPA. Cosméticos especiais (protetor solar, clareadores, tinturas, produtos anti-sardas) exigem registro completo, que demora mais e envolve mais ensaios.
- O que é um agente responsável chinês?
- O responsável legal na China é uma empresa sediada no país que responde pela qualidade e segurança do seu produto. Ela cuida das comunicações com a NMPA, do registro de eventos adversos e da conformidade regulatória. Podemos atuar como o seu agente responsável.
- Preciso testar os meus produtos na China?
- Sim. A NMPA exige ensaios de segurança e eficácia em laboratórios chineses credenciados. Alguns dados de ensaios feitos no exterior podem ser aceitos para determinadas avaliações, mas os ensaios centrais de segurança precisam ser feitos na China.
E-commerce transfronteiriço
- Ainda preciso do registro GACC para vender por e-commerce transfronteiriço?
- Sim. Alimentos vendidos por e-commerce transfronteiriço também precisam de registro GACC. Porém, alguns outros requisitos (como os rótulos em chinês) podem ficar isentos nesse modelo de venda.
- Quais são os limites de compra no e-commerce transfronteiriço?
- As regras chinesas do comércio eletrônico transfronteiriço (CBEC) impõem limites de compra por transação e por ano para cada consumidor. Dentro desses limites, valem tarifas e alíquotas preferenciais.
- Como lidar com devoluções e atendimento ao cliente na China?
- A maioria das plataformas transfronteiriças oferece ferramentas prontas de atendimento e devolução. Orientamos a criação de fluxos de atendimento em chinês e o gerenciamento de devoluções pelos armazéns alfandegados (bonded warehouses).
- Posso migrar do e-commerce transfronteiriço para a importação tradicional depois?
- Sim. Muitas marcas usam o e-commerce transfronteiriço como teste de mercado antes de migrar para a importação tradicional completa, com conformidade plena em NMPA, GACC e CCC. Apoiamos os dois caminhos.
- O que é a PIPL e como ela afeta a minha loja on-line?
- A PIPL (Lei de Proteção de Informações Pessoais) é a lei chinesa de privacidade de dados, aplicável a qualquer empresa que colete dados pessoais de consumidores chineses. No e-commerce transfronteiriço, isso exige mecanismos de consentimento adequados, atenção à localização dos dados e políticas de privacidade claras. Oferecemos avaliações de conformidade com a PIPL no nosso serviço de montagem de e-commerce.
Proteção de marca
- Devo registrar a minha marca antes de entrar na China?
- Com certeza. A China adota o sistema de primeiro a registrar (first-to-file). Se você não registrar, outra pessoa pode registrar a sua marca e bloquear a sua entrada no mercado.
- Quanto tempo leva o registro de marca na China?
- O processo inclui exame formal, período de publicação e emissão do certificado. O pedido direto costuma ser mais rápido do que pela via do Sistema de Madri. Recomendamos começar antes do lançamento do produto.
- E se alguém já tiver registrado a minha marca?
- Se um terceiro registrou sua marca, as opções incluem negociar uma transferência, registrar um cancelamento por não uso (se não for usada por mais de 3 anos) ou contestar o registro de má-fé. Avaliamos a sua situação e recomendamos a melhor estratégia.
- Preciso registrar o meu logotipo e o nome chinês da marca separadamente?
- Sim. Cada elemento distinto — o seu logotipo, o nome da marca em português ou inglês e o nome chinês — deve ser registrado como uma marca separada para uma proteção completa. Cuidamos de estratégias de registro multi-elemento.
- Como vocês desenvolvem um nome chinês para os meus produtos?
- Um bom nome chinês deve ter sonoridade próxima ao seu nome original, ser culturalmente adequado, fácil de lembrar e disponível para registro. Oferecemos um serviço de criação de nomes chineses que inclui consultoria cultural, busca de disponibilidade e registro.
Ainda tem dúvidas?
Verifique os seus produtos gratuitamente →Avaliação de conformidade gratuita
Conte-nos sobre seus produtos e forneceremos um roteiro de conformidade personalizado.
Precisa deste serviço?
Receba uma avaliação de conformidade gratuita e personalizada para os seus produtos.
Consulta gratuita → resposta em até 24 horas
Obtenha avaliação gratuita