Insights වෙත ආපසු

ආහාර අපනයනකරුවන් සඳහා GACC ලියාපදිංචි මාර්ගෝපදේශය

GACC Decree 248 සහ 249 ගැන ඔබ දැනගත යුතු සියල්ල — අවශ්‍යතා තේරුම් ගැනීමේ සිට ඔබේ CIFER ලියාපදිංචිය සම්පූර්ණ කිරීම සහ ඔබේ නිෂ්පාදන අනුකූලව තබා ගැනීම.

8 විනාඩි කියවීම
•
David Zhang
•ආහාර සහ බීම
මෙම ලිපිය බෙදාගන්න
අන්තර්ගතය

GACC ලියාපදිංචිය යනු කුමක්ද?

චීනයේ රේගු සාමාන්‍ය පරිපාලනය (GACC) විසින් 2022 ජනවාරි 1 වන දින නියෝග 248 සහ 249 ක්‍රියාත්මක කරන ලද අතර, ආහාර සහ පාන නිෂ්පාදන චීන වෙළඳපොළට ඇතුළු වන ආකාරය මූලික වශයෙන් වෙනස් කරයි. මෙම රෙගුලාසි වලට අවශ්‍ය වන්නේ සියලු විදේශීය ආහාර නිෂ්පාදනය, සැකසීම, සහ ගබඩා පහසුකම් ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන චීනයට ආනයනය කිරීමට පෙර GACC සමඟ ලියාපදිංචි වීමයි.

මෙය විකල්ප නොවේ. ක්‍රියාත්මක වන දින සිට, චීන රේගු විසින් ව්‍යතිරේකයකින් තොරව ලියාපදිංචි නොකළ පහසුකම් වලින් නැව්ගත කිරීම් ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත. ඔබ චීනයට ඕනෑම ආහාර නිෂ්පාදනයක් අපනයනය කරන්නේ නම් - එය කිරි, මුහුදු ආහාර, වයින්, බේක් කළ භාණ්ඩ හෝ සෞඛ්‍ය අතිරේක වේවා - GACC ලියාපදිංචිය ඔබේ පළමු සහ වඩාත්ම තීරණාත්මක අනුකූලතා පියවරයි.

«GACC ලියාපදිංචිය» හෝ «CIFER ලියාපදිංචිය» ලෙස සොයන ශ්‍රී ලාංකික අපනයනකරුවන්ට මෙය විශේෂයෙන් අදාළ වේ: ලංකා තේ, කුරුඳු, කරාබු නැටි, පොල් නිෂ්පාදන සහ මාළු හා මුහුදු ආහාර යන සියල්ලම අධි අවදානම් කාණ්ඩ තුළට අයත් වන අතර, ලියාපදිංචියකින් තොරව චීන රේගුව හරහා යැවිය නොහැක.

ආඥා දෙක පැහැදිලි කර ඇත

නියෝගය 248: විදේශීය ආහාර නිෂ්පාදකයින් ලියාපදිංචි කිරීම

නියෝගය 248 විදේශීය ආහාර නිෂ්පාදකයින් සඳහා අනිවාර්ය ලියාපදිංචි කිරීමේ පද්ධතිය ස්ථාපිත කරයි. එය ඉහළ අවදානම් සහිත ආහාර වර්ග 18ක් සහ විශේෂයෙන් ලැයිස්තුගත කර නොමැති වෙනත් ඕනෑම ආහාර නිෂ්පාදනයක් ආවරණය කරයි. ප්‍රධාන අවශ්‍යතාවය: චීනයට අවශ්‍ය ආහාර නිෂ්පාදනය කරන, සකස් කරන හෝ ගබඩා කරන සෑම පහසුකමක්ම වලංගු GACC ලියාපදිංචි අංකයක් තිබිය යුතුය.

අධි අවදානම් කාණ්ඩ 18 ට ඇතුළත් වන්නේ:

  • මස් සහ මස් නිෂ්පාදන
  • ජලජ නිෂ්පාදන
  • කිරි නිෂ්පාදන
  • කුරුළු කූඩුව සහ කුරුල්ලන්ගේ කූඩු නිෂ්පාදන
  • මී මැසි නිෂ්පාදන
  • බිත්තර සහ බිත්තර නිෂ්පාදන
  • ආහාරයට ගත හැකි තෙල් සහ මේද
  • පිරවූ පේස්ට්රි නිෂ්පාදන
  • ආහාරයට ගත හැකි ධාන්ය වර්ග
  • ඇඹරුම් කර්මාන්ත නිෂ්පාදන
  • නැවුම් සහ වියළි එළවළු සහ සැකසූ නිෂ්පාදන
  • වියළි පලතුරු
  • ගෙඩි සහ ගෙඩි නිෂ්පාදන
  • කෝපි සහ කොකෝවා බෝංචි
  • තේ සහ තේ ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන
  • රසකාරක
  • ආහාරයට ගත හැකි සීනි
  • සෞඛ්ය සම්පන්න ආහාර

මෙම කාණ්ඩ 18 තුළ නිෂ්පාදන සඳහා ඔබේ රටේ (බොහෝ විට ජාතික ආහාර සුරක්ෂිතතාව හෝ කෘෂිකාර්මික දෙපාර්තමේන්තුව) නිසි බලධාරියා හරහා ලියාපදිංචි වීම අවශ්‍ය වේ. මෙම කාණ්ඩවලින් පිටත නිෂ්පාදන CIFER පද්ධතිය හරහා සෘජුවම ලියාපදිංචි විය හැක.

ශ්‍රී ලංකාවේ දී, නිෂ්පාදන කාණ්ඩය අනුව කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුව හෝ ශ්‍රී ලංකා ප්‍රමිති ආයතනය (SLSI) ප්‍රධාන නිසි බලධාරීන් වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ශාක පාදක ආහාර සඳහා කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුව සම්බන්ධ වන අතර, ඇතැම් සැකසූ ආහාර සඳහා SLSI සම්බන්ධ වේ. මෙම ආයතන පහසුකම් පරීක්ෂා කර රජයෙන් රජයට නාලිකාව හරහා GACC වෙත නිර්දේශ කරයි.

ආඥාව 249: ආනයනය සහ අපනයනය ආහාර සුරක්ෂිතතා කළමනාකරණය

ආඥාව 249 ආනයනය කරන ලද සහ අපනයනය කරන ලද ආහාර සඳහා පුළුල් ආහාර සුරක්ෂිතතා කළමනාකරණ රාමුවක් ස්ථාපිත කරයි. එය ආවරණය කරයි:

  • ආනයනික ආහාර අවදානම තක්සේරු කිරීම සහ වර්ගීකරණය
  • පරීක්ෂා කිරීම සහ නිරෝධායන අවශ්‍යතා
  • වගකීම් ලේබල් කිරීම සහ සලකුණු කිරීම
  • නැවත කැඳවීමේ සහ සොයා ගැනීමේ අවශ්‍යතා
  • අනුකූල නොවීම සඳහා දඬුවම්

මෙම නියෝග දෙක එක්ව චීනයට සියලුම ආහාර ආනයනය සඳහා නියාමන පදනම සාදයි.

ශ්‍රී ලාංකික අපනයනකරුවන්ට මෙයින් අදහස් වන්නේ, චීන ආනයනකරු සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමේදී නැවත කැඳවීම් සහ සොයා ගැනීමේ වගකීම් කල්තියා බෙදා ගැනීම වැදගත් බවයි.

ලියාපදිංචි විය යුත්තේ කවුද?

කෙටි පිළිතුර: සෑම විදේශීය ආහාර පහසුකම . වඩාත් නිශ්චිතව:

  • නිෂ්පාදකයින් - චීනයට අපනයනය කිරීම සඳහා ආහාර නිෂ්පාදන නිෂ්පාදනය කරන ඕනෑම පහසුකමක්
  • ප්‍රොසෙසර — අමු ආහාර ද්‍රව්‍ය නිමි භාණ්ඩ බවට සකසන පහසුකම්
  • ගබඩා පහසුකම් - චීනය සඳහා ආහාර හසුරුවන ශීතාගාර, ගබඩා සහ බෙදාහැරීමේ මධ්‍යස්ථාන
  • සන්නාම හිමිකරුවන් - ඔබ නිෂ්පාදනය කොන්ත්‍රාත්තු කළද, නිෂ්පාදන පහසුකම ලියාපදිංචි කර ඇති බව සන්නාම හිමිකරු සහතික කළ යුතුය.

ඔබේ සමාගම බහුවිධ පහසුකම් වලින් චීනයට ආහාර අපනයනය කරන්නේ නම්, සෑම පහසුකමකටම තමන්ගේම ලියාපදිංචිය අවශ්‍ය වේ . තනි ලියාපදිංචියක් බහු නිෂ්පාදන ස්ථාන ආවරණය නොවේ.

ශ්‍රී ලාංකික නිෂ්පාදකයින්ගේ පොදු වැරැද්දක් වන්නේ ප්‍රධාන කර්මාන්තශාලාව පමණක් ලියාපදිංචි කිරීමයි — තේ කර්මාන්තශාලාවක්, කුරුඳු සැකසුම් මධ්‍යස්ථානයක් සහ ගබඩා පහසුකමක් එක් සමාගමක් යටතේ තිබුණද, එක් එක් පහසුකමට වෙනම ලියාපදිංචියක් අවශ්‍ය වේ.

ලියාපදිංචි කිරීමේ ක්‍රියාවලිය

පියවර 1: ඔබේ නිෂ්පාදන කාණ්ඩය තීරණය කරන්න

පළමුව, ඔබේ නිෂ්පාදනය අධි අවදානම් කාණ්ඩ 18 තුළට වැටෙන්නේද නැතහොත් ඒවායින් පිටතද යන්න හඳුනා ගන්න. මෙය ඔබගේ ලියාපදිංචි කිරීමේ මාර්ගය තීරණය කරයි:

  • ප්‍රවර්ග 18 : ඔබේ රටේ නිසි බලධාරියා හරහා ලියාපදිංචි වන්න, එවිට ඔබේ පහසුකම GACC වෙත නිර්දේශ කරයි.
  • 18 නොවන කාණ්ඩ : චීනයේ CIFER (චීන ආනයනික ආහාර ව්‍යවසාය ලියාපදිංචිය) පද්ධතිය හරහා සෘජුවම ලියාපදිංචි වන්න

ප්‍රායෝගිකව, ලංකා තේ, කුරුඳු සහ මුහුදු ආහාර වැනි ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන අපනයන බොහොමයක් කාණ්ඩ 18 තුළට අයත් වන අතර, ඒවා සඳහා රජයෙන් රජයට නාලිකාව අනිවාර්ය වේ. නිවැරදි කාණ්ඩය තීරණය කිරීමට පෙර HS කේතය සහ නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලිය ප්‍රවේශමෙන් සමාලෝචනය කරන්න.

පියවර 2: අවශ්‍ය ලියකියවිලි සකස් කරන්න

ලේඛන අවශ්‍යතා වර්ග අනුව වෙනස් වේ, නමුත් සාමාන්‍යයෙන් ඇතුළත් වන්නේ:

  1. ව්‍යාපාර ලියාපදිංචි සහතිකය - ඔබේ සමාගම ඔබේ රට තුළ නීත්‍යානුකූලව ලියාපදිංචි වී ඇති බවට සාක්ෂි
  2. ආහාර නිෂ්පාදන බලපත්‍රය - ආහාර නිෂ්පාදන නිෂ්පාදනය කිරීමට අවසර ලබා දී ඇති බවට සාක්ෂි
  3. පහසුකම් තොරතුරු - ලිපිනය, නිෂ්පාදන ධාරිතාව සහ පහසුකම් පිරිසැලසුම
  4. නිෂ්පාදන ලැයිස්තුව — HS කේත සහ CIQ කේත සහිත නිෂ්පාදනවල විස්තරාත්මක ලැයිස්තුව
  5. තත්ත්ව කළමනාකරණ සහතික — ISO 22000, HACCP, FSSC 22000, හෝ ඊට සමාන
  6. නිෂ්පාදන ලේබල් - එක් එක් නිෂ්පාදන SKU සඳහා වත්මන් ලේබල
  7. සෞඛ්‍ය සහතික සහ තත්ත්ව ලියකියවිලි - සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ ආහාර පාලන ඒකකය නිකුත් කරන ආහාර සුරක්ෂිතතා බලපත්‍රය සහ SLSI තත්ත්ව සහතික වැනි ශ්‍රී ලංකාවේ නිකුත් කරන ලියකියවිලි අයදුම්පතට අමුණන්න.

පියවර 3: සුදුසු නාලිකාව හරහා ඉදිරිපත් කරන්න

18-කාණ්ඩ නිෂ්පාදන සඳහා, ඔබේ ජාතික නිසි අධිකාරිය හරහා ඔබේ අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන්න. ඔවුන් GACC වෙත සුදුසුකම් ලැබීමේ පහසුකම් සමාලෝචනය කර නිර්දේශ කරයි. මෙම රජයෙන් රජයට නාලිකාවට වැඩි කාලයක් ගත විය හැකි නමුත් අධි අවදානම් නිෂ්පාදන සඳහා අනිවාර්ය වේ.

18-නොවන නිෂ්පාදන සඳහා, ඔබට CIFER මාර්ගගත පද්ධතිය හරහා සෘජුවම ලියාපදිංචි විය හැක. ක්‍රියාවලිය වේගවත් සහ සරල ය, නිෂ්පාදන කාණ්ඩය සහ යෙදුම් සම්පූර්ණත්වය අනුව කාලය වෙනස් වේ.

18-කාණ්ඩ නොවන නිෂ්පාදන සඳහා CIFER හරහා සෘජු ලියාපදිංචිය සාමාන්‍යයෙන් සති 2-4 ක් ගත වන අතර, කාණ්ඩ 18 නිෂ්පාදන රජයෙන් රජයට නාලිකාව හරහා මාස 2-6 ක් ගත විය හැක.

පියවර 4: ඔබගේ GACC ලියාපදිංචි අංකය ලබා ගන්න

අනුමත වූ පසු, ඔබට අද්විතීය GACC ලියාපදිංචි අංකයක් ලැබෙනු ඇත. මෙම අංකය දිස්විය යුත්තේ:

  • නිෂ්පාදන ලේබල් (චීන ලේබල්)
  • ප්රකාශ ලේඛන ආනයනය කරන්න
  • රේගු නිෂ්කාශන ලේඛන
  • වාණිජ ඉන්වොයිසි

පොදු ලියාපදිංචි වැරදි

වැරදි HS කේත වර්ගීකරණය

HS කේතයන් අදාළ වන්නේ කුමන ලියාපදිංචි මාර්ගයද යන්න තීරණය කරයි. ඔබේ නිෂ්පාදනය ප්‍රවර්ග 18 තුළ ඇති විට එය කාණ්ඩ 18-නොවන අයිතමයක් ලෙස වැරදි ලෙස වර්ග කිරීම රේගුවේදී ප්‍රතික්ෂේප වීමට හෝ ප්‍රමාද වීමට හේතු වේ.

අසම්පූර්ණ නිෂ්පාදන තොරතුරු

GACC හට අමුද්‍රව්‍ය, නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලි සහ ගබඩා කොන්දේසි ඇතුළුව සවිස්තරාත්මක නිෂ්පාදන තොරතුරු අවශ්‍ය වේ. නොපැහැදිලි හෝ අසම්පූර්ණ විස්තර ප්‍රමාදයන් සහ අමතර ලියකියවිලි සඳහා ඉල්ලීම් වලට තුඩු දෙයි.

කල් ඉකුත් වූ තත්ත්ව සහතික

ISO 22000 සහ HACCP සහතික ලියාපදිංචි කරන අවස්ථාවේ පවතින විය යුතුය. කල් ඉකුත් වූ සහතික ඔබගේ අයදුම්පත ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හෝ අත්හිටුවීමට හේතු වේ.

චීන ලේබල් සමාලෝචන අතුරුදහන්

ලියාපදිංචියෙන් පසුව පවා, ඔබේ නිෂ්පාදනවලට අනුකූල චීන ලේබල තිබිය යුතුය. GACC ලියාපදිංචිය සහ ලේබල් අනුකූලතාවය වෙනම නමුත් සමාන අනිවාර්ය අවශ්‍යතා වේ. බොහෝ සමාගම් සාර්ථකව ලියාපදිංචි වූ නමුත් ලේබල් ගැටළු හේතුවෙන් රේගු ප්‍රතික්ෂේප කිරීම් වලට මුහුණ දෙයි.

අලුත් කිරීම අමතක වීම

GACC ලියාපදිංචිය වසර 5 සඳහා වලංගු වේ. අලුත් කිරීමේ අයදුම්පත් ඉදිරිපත් කළ යුතුය මාස 3-6 කල් ඉකුත් වීමට පෙර . අලුත් කිරීමේ කාලසීමාව මඟ හැරීමෙන් අදහස් වන්නේ ලියාපදිංචිය අලුත් කරන තෙක් ඔබේ නිෂ්පාදනවලට චීනයට ඇතුළු විය නොහැකි බවයි. ශ්‍රී ලාංකික අපනයනකරුවන් සඳහා අලුත් කිරීම ඉතා වැදගත් වේ — කාලය ඉකුත් වූ ලියාපදිංචියක් සමඟ නැව්ගත කිරීම් දේශසීමාවේදී නතර විය හැක.

ලියාපදිංචියෙන් පසු: අඛණ්ඩ අනුකූලතාව

ලියාපදිංචිය එක් වරක් සිදුවීමක් නොවේ. අනුකූලතාව පවත්වා ගැනීම සඳහා අවශ්‍ය වන්නේ:

  • වාර්ෂික තොරතුරු යාවත්කාලීන — ඔබගේ පහසුකම, නිෂ්පාදන, හෝ තත්ත්ව කළමනාකරණ පද්ධතියෙහි කිසියම් සැලකිය යුතු වෙනස්කම් GACC වෙත දැනුම් දෙන්න
  • ලේබල් අනුකූලතා අධීක්ෂණය — චීන ලේබල් කිරීමේ ප්‍රමිතීන් (GB 7718) වරින් වර යාවත්කාලීන වේ. ඔබේ ලේබල අනුකූලව පවතින බව සහතික කර ගන්න
  • නැවත කැඳවීමේ සූදානම — 249 නියෝගයෙන් සියලුම ආනයනකරුවන්ට නිෂ්පාදන ආපසු කැඳවීමේ ක්‍රියා පටිපාටි තිබිය යුතුය
  • අලුත් කිරීමේ ලුහුබැඳීම - ඔබේ අවුරුදු 5 අලුත් කිරීමේ කාල සීමාව සඳහා දින දර්ශන මතක් කිරීම් සකසන්න

චීන ලේබල් ප්‍රමිතිය GB 7718-2025 ලෙස යාවත්කාලීන කර ඇත — නව අනුවාදය නව අනිවාර්ය අංග එක් කරන බැවින්, ඔබේ ලේබල් නව ප්‍රමිතියට අනුකූල දැයි පරීක්ෂා කරන්න.

අපට උදව් කළ හැකි ආකාරය

විශේෂයෙන්ම බහු නිෂ්පාදන කාණ්ඩ අපනයනය කරන සමාගම් සඳහා GACC ලියාපදිංචිය සංචලනය කිරීම සංකීර්ණ විය හැක. අපි ඇතුළුව GACC ලියාපදිංචි කිරීමේ සේවාවන් අන්තයේ සිට අවසානය දක්වා සපයන්නෙමු:

  • නිෂ්පාදන වර්ගීකරණය - එක් එක් නිෂ්පාදනය සඳහා නිවැරදි ලියාපදිංචි මාර්ගය නිර්ණය කරන්න
  • ලේඛන සකස් කිරීම - අවශ්‍ය සියලුම පෝරම සම්පූර්ණ කර උපකාරක ලියකියවිලි එකතු කරන්න
  • CIFER පද්ධති කළමනාකරණය - සුදුසු නාලිකාව හරහා ලියාපදිංචිය හසුරුවන්න
  • ලේබල් අනුකූලතා සමාලෝචනය - ඔබේ චීන ලේබල් GB 7718 අවශ්‍යතා සපුරාලන බවට සහතික වන්න
  • අලුත් කිරීමේ කළමනාකරණය - ලියාපදිංචි වලංගුභාවය නිරීක්ෂණය කිරීම සහ අලුත් කිරීම් කල්තියා හැසිරවීම

ඔබ ඔබේ පළමු කන්ටේනරය චීනයට නැව්ගත කළත් හෝ නිෂ්පාදන රේඛා දුසිම් ගණනක් සඳහා ලියාපදිංචි කිරීම් කළමනාකරණය කළත්, අපි ඔබේ GACC අනුකූලතාව සම්පූර්ණ, වත්මන් සහ විගණනයට සූදානම් බව සහතික කරමු.

ශ්‍රී ලාංකික අපනයනකරුවන්ට අපි සිංහල භාෂාවෙන් මග පෙන්වීමක් සපයමු: CIFER ගිණුම් සැකසීමේ සිට ලේඛන සකස් කිරීම, කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුව සමඟ සම්බන්ධීකරණය සහ GB 7718-2025 ලේබල් සමාලෝචනය දක්වා. ඔබ «GACC ලියාපදිංචිය» සොයමින් සිටියේ නම්, මෙම මාර්ගෝපදේශය ආරම්භය පමණි — ඔබේ කාණ්ඩය තක්සේරු කර නිවැරදි මාර්ගය තීරණය කරන්නෙමු.

ඔබගේ GACC ලියාපදිංචි අවශ්‍යතා සඳහා නොමිලේ අනුකූලතා තක්සේරුවක් සඳහා අප අමතන්න.

David Zhang

David Zhang

චීනයේ වෙළෙඳපොළ ප්‍රවේශය පිළිබඳ විශේෂඥ නියාමන අනුකූලතා විශේෂඥයෙක්. GACC, NMPA, CCC, සහ චීන ලේබල් කිරීමේ අවශ්‍යතා සැරිසැරීමට ව්‍යාපාරවලට උදවු කිරීම.

මේ සඳහා උදවු අවශ්‍යද?

GACC ලියාපදිංචිය

නොමිලේ තක්සේරුව ලබා ගන්න →

| චීනයේ අනුකූලතාවයට උදව් අවශ්‍යද?

අපගේ විශේෂඥ කණ්ඩායමෙන් නොමිලේ අනුකූලතා තක්සේරුවක් ලබා ගන්න.

නොමිලේ අනුකූලතා තක්සේරුව

ඔබේ නිෂ්පාදන ගැන අපට කියන්න, අපි පෞද්ගලීකරණය කළ අනුකූලතා මාර්ග සිතියමක් සපයන්නෙමු.

අපි ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වයට ගරු කරමු. අයාචිත තැපැල් නැත, කිසිදා.

මෙම සේවාව අවශ්‍යද?

ඔබගේ නිෂ්පාදන වලට ගැලපෙන අනුකූලතා තක්සේරුවක් නොමිලේ ලබා ගන්න.

නොමිලේ උපදේශනය → පැය 24 ප්‍රතිචාරය

නොමිලේ තක්සේරුව ලබා ගන්න