உணவு ஏற்றுமதியாளர்களுக்கான GACC பதிவு முழுமையான வழிகாட்டி

GACC பதிவு என்றால் என்ன?

சீனாவின் சுங்கத்தின் பொது நிர்வாகம் (GACC) ஜனவரி 1, 2022 அன்று ஆணைகள் 248 மற்றும் 249 ஐ நடைமுறைப்படுத்தியது, உணவு மற்றும் பான பொருட்கள் சீன சந்தையில் எவ்வாறு நுழைகிறது என்பதை அடிப்படையில் மாற்றியது. இந்த விதிமுறைகளுக்கு அனைத்து வெளிநாட்டு உணவு உற்பத்தி, பதப்படுத்துதல் மற்றும் சேமிப்பு வசதிகள் தங்கள் தயாரிப்புகளை சீனாவில் இறக்குமதி செய்வதற்கு முன் GACC இல் பதிவு செய்ய வேண்டும்.

இது விருப்பமானது அல்ல. நடைமுறைக்கு வரும் தேதியிலிருந்து, சீன சுங்கம் விதிவிலக்கு இல்லாமல் பதிவு செய்யப்படாத வசதிகளிலிருந்து ஏற்றுமதிகளை நிராகரித்துள்ளது. நீங்கள் சீனாவிற்கு எந்த உணவுப் பொருளையும் ஏற்றுமதி செய்கிறீர்கள் என்றால் - அது பால், கடல் உணவு, ஒயின், வேகவைத்த பொருட்கள் அல்லது சுகாதாரப் பொருட்கள் - GACC பதிவு உங்கள் முதல் மற்றும் மிக முக்கியமான இணக்கப் படியாகும்.

தமிழ்நாடு மற்றும் இலங்கை ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு இந்தப் பதிவு குறிப்பாக முக்கியம்: மசாலா, தேநீர், மா, இறால் மற்றும் காபி போன்ற முக்கிய ஏற்றுமதிப் பொருட்கள் அனைத்தும் GACC பதிவு தேவைப்படும் வகைகளில் அடங்கும். «GACC பதிவு» எவ்வாறு செய்வது என்பதை இந்திய மற்றும் இலங்கை ஏற்றுமதியாளர்கள் அடிக்கடி தேடுகின்றனர்; இந்த வழிகாட்டி அந்த செயல்முறையை படிப்படியாக விளக்குகிறது.

இரண்டு ஆணைகள் விளக்கப்பட்டுள்ளன

ஆணை 248: வெளிநாட்டு உணவு உற்பத்தியாளர்களின் பதிவு

ஆணை 248 வெளிநாட்டு உணவு உற்பத்தியாளர்களுக்கான கட்டாய பதிவு முறையை நிறுவுகிறது. இது அனைத்து 18 அதிக ஆபத்துள்ள உணவு வகைகளையும், குறிப்பாக பட்டியலிடப்படாத பிற உணவுப் பொருட்களையும் உள்ளடக்கியது. முக்கியத் தேவை: சீனாவுக்கான உணவைத் தயாரிக்கும், செயலாக்கும் அல்லது சேமித்து வைக்கும் ஒவ்வொரு வசதியும் சரியான GACC பதிவு எண்ணைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.

18 அதிக ஆபத்துள்ள பிரிவுகள் அடங்கும்:

• இறைச்சி மற்றும் இறைச்சி பொருட்கள்
• நீர்வாழ் பொருட்கள்
• பால் பொருட்கள்
• பறவையின் கூடு மற்றும் பறவையின் கூடு பொருட்கள்
• தேனீ பொருட்கள்
• முட்டை மற்றும் முட்டை பொருட்கள்
• சமையல் எண்ணெய்கள் மற்றும் கொழுப்புகள்
• அடைத்த பேஸ்ட்ரி பொருட்கள்
• உண்ணக்கூடிய தானியங்கள்
• அரைக்கும் தொழில் தயாரிப்புகள்
• புதிய மற்றும் உலர்ந்த காய்கறிகள் மற்றும் பதப்படுத்தப்பட்ட பொருட்கள்
• உலர்ந்த பழங்கள்
• கொட்டைகள் மற்றும் நட்டு பொருட்கள்
• காபி மற்றும் கோகோ பீன்ஸ்
• தேநீர் மற்றும் தேநீர் தொடர்பான பொருட்கள்
• சுவையூட்டிகள்
• உண்ணக்கூடிய சர்க்கரைகள்
• ஆரோக்கிய உணவு

இந்த 18 வகைகளில் உள்ள தயாரிப்புகளுக்கு உங்கள் நாட்டில் (பெரும்பாலும் தேசிய உணவுப் பாதுகாப்பு அல்லது விவசாயத் துறை) தகுதிவாய்ந்த அதிகாரம் மூலம் பதிவு செய்ய வேண்டும். இந்த வகைகளுக்கு வெளியே உள்ள தயாரிப்புகள் நேரடியாக CIFER அமைப்பு மூலம் பதிவு செய்யலாம். இந்தியாவில், தயாரிப்பு வகையைப் பொறுத்து தகுதிவாய்ந்த அதிகாரம் மாறுபடும்: உணவு பாதுகாப்பு மற்றும் தரநிலை ஆணையம் (FSSAI) பொது உணவுப் பதிவுகளுக்கும், கடல் உணவு ஏற்றுமதிக்கு கடல் பொருட்கள் ஏற்றுமதி மேம்பாட்டு ஆணையம் (MPEDA) பரிந்துரைகளுக்கும், மசாலா ஏற்றுமதிக்கு மசாலா வாரியம் ஆவணங்களுக்கும் பொறுப்பாகும்.

ஆணை 249: இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி உணவு பாதுகாப்பு மேலாண்மை

ஆணை 249 இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி உணவுகளுக்கான பரந்த உணவு பாதுகாப்பு மேலாண்மை கட்டமைப்பை நிறுவுகிறது. இது உள்ளடக்கியது:

• இறக்குமதி செய்யப்பட்ட உணவுகளின் இடர் மதிப்பீடு மற்றும் வகைப்பாடு
• ஆய்வு மற்றும் தனிமைப்படுத்தல் தேவைகள்
• கடமைகளை லேபிளிங் மற்றும் குறிக்கும்
• நினைவுபடுத்துதல் மற்றும் கண்டறியக்கூடிய தேவைகள்
• இணங்காததற்கு அபராதம்

இந்த இரண்டு ஆணைகளும் சேர்ந்து, சீனாவுக்கான அனைத்து உணவு இறக்குமதிகளுக்கும் ஒழுங்குமுறை அடித்தளத்தை உருவாக்குகின்றன.

ஆணை 249-இன் கண்டறியும் தன்மைத் தேவைகள் தமிழ்நாட்டு இறால் மற்றும் இலங்கை தேநீர் ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு நேரடி தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன: பண்ணை அல்லது தோட்டத்திலிருந்து பதப்படுத்தும் ஆலை வரை ஒவ்வொரு கட்டத்தின் பதிவுகளையும் பராமரிக்க வேண்டும்; சீன சுங்கம் தேவைப்படும்போது இந்த பதிவுகளை கேட்கலாம்.

யார் பதிவு செய்ய வேண்டும்?

குறுகிய பதில்: ஒவ்வொரு வெளிநாட்டு உணவு வசதி . மேலும் குறிப்பாக:

• உற்பத்தியாளர்கள் — சீனாவிற்கு ஏற்றுமதி செய்வதற்கான உணவுப் பொருட்களை உற்பத்தி செய்யும் எந்த வசதியும்
• செயலிகள் — மூல உணவு பொருட்களை முடிக்கப்பட்ட பொருட்களாக செயலாக்கும் வசதிகள்
• சேமிப்பு வசதிகள் — சீனாவிற்கான உணவைக் கையாளும் குளிர்பதனக் கிடங்கு, கிடங்கு மற்றும் விநியோக மையங்கள்
• பிராண்ட் உரிமையாளர்கள் — நீங்கள் தயாரிப்பை ஒப்பந்தம் செய்தாலும், பிராண்ட் உரிமையாளர் உற்பத்தி வசதி பதிவு செய்யப்பட்டிருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும்

உங்கள் நிறுவனம் பல வசதிகளிலிருந்து சீனாவிற்கு உணவை ஏற்றுமதி செய்தால், ஒவ்வொரு வசதிக்கும் அதன் சொந்த பதிவு தேவை . ஒரு பதிவு பல உற்பத்தி தளங்களை உள்ளடக்காது.

தமிழ்நாட்டில் பல இறால் பதப்படுத்தும் ஆலைகள் அல்லது இலங்கையில் பல தேநீர் தொழிற்சாலைகள் உள்ள நிறுவனங்கள் ஒவ்வொரு தளத்திற்கும் தனித்தனி பதிவு செய்ய வேண்டும்; இது பெரும்பாலும் கவனிக்கப்படாமல் போகும் ஒரு தவறு.

பதிவு செயல்முறை

படி 1: உங்கள் தயாரிப்பு வகையைத் தீர்மானிக்கவும்

முதலில், உங்கள் தயாரிப்பு 18 அதிக ஆபத்து வகைகளுக்குள் உள்ளதா அல்லது அவற்றிற்கு வெளியே உள்ளதா என்பதைக் கண்டறியவும். இது உங்கள் பதிவு வழியை தீர்மானிக்கிறது:

• 18 பிரிவுகள் : உங்கள் நாட்டின் தகுதிவாய்ந்த அதிகாரத்தின் மூலம் பதிவு செய்யுங்கள், அது உங்கள் வசதியை GACC க்கு பரிந்துரைக்கிறது
• 18 அல்லாத பிரிவுகள் : சீனாவின் CIFER (சீனா இறக்குமதி உணவு நிறுவனப் பதிவு) அமைப்பு மூலம் நேரடியாகப் பதிவு செய்யுங்கள்

தமிழ்நாட்டு ஏற்றுமதிப் பொருட்களின் எடுத்துக்காட்டு: மசாலா (சுவையூட்டிகள் பிரிவு), தேநீர் (தேநீர் பிரிவு), காபி (காபி மற்றும் கோகோ பீன்ஸ் பிரிவு) மற்றும் இறால் (நீர்வாழ் பொருட்கள் பிரிவு) அனைத்தும் 18 பிரிவுகளில் அடங்கும்; மா மற்றும் பதப்படுத்தப்பட்ட உணவுகள் சில நேரங்களில் CIFER மூலம் நேரடியாக பதிவு செய்யப்படலாம்.

படி 2: தேவையான ஆவணங்களைத் தயாரிக்கவும்

ஆவணத் தேவைகள் வகையைப் பொறுத்து மாறுபடும், ஆனால் பொதுவாக பின்வருவன அடங்கும்:

1. வணிகப் பதிவுச் சான்றிதழ் - உங்கள் நிறுவனம் உங்கள் நாட்டில் சட்டப்பூர்வமாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதற்கான சான்று
2. உணவு உற்பத்தி உரிமம் - உணவுப் பொருட்களை உற்பத்தி செய்வதற்கான அங்கீகாரத்தின் சான்று
3. வசதி தகவல் - முகவரி, உற்பத்தி திறன் மற்றும் வசதி தளவமைப்பு
4. தயாரிப்பு பட்டியல் — HS குறியீடுகள் மற்றும் CIQ குறியீடுகள் கொண்ட தயாரிப்புகளின் விரிவான பட்டியல்
5. தர மேலாண்மை சான்றிதழ்கள் — ISO 22000, HACCP, FSSC 22000 அல்லது அதற்கு சமமானவை
6. தயாரிப்பு லேபிள்கள் - ஒவ்வொரு தயாரிப்பு SKU க்கும் தற்போதைய லேபிள்கள்

இந்திய ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு FSSAI உரிமம், மாநில உணவு பாதுகாப்பு சான்றிதழ்கள் மற்றும் இறால் ஏற்றுமதிக்கான MPEDA வெளியீட்டு சான்றிதழ்கள் போன்ற கூடுதல் ஆவணங்களும் தேவைப்படும்.

படி 3: பொருத்தமான சேனல் மூலம் சமர்ப்பிக்கவும்

18-வகை தயாரிப்புகளுக்கு , உங்கள் தேசிய தகுதிவாய்ந்த அதிகாரத்தின் மூலம் உங்கள் விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்கவும். அவர்கள் GACC க்கு தகுதிபெறும் வசதிகளை மதிப்பாய்வு செய்து பரிந்துரைக்கின்றனர். அரசாங்கத்திலிருந்து அரசாங்கத்திற்கு இடையிலான இந்த சேனல் அதிக நேரம் எடுக்கலாம் ஆனால் அதிக ஆபத்துள்ள தயாரிப்புகளுக்கு இது கட்டாயமாகும்.

18-வகை அல்லாத தயாரிப்புகளுக்கு , நீங்கள் நேரடியாக CIFER ஆன்லைன் அமைப்பு மூலம் பதிவு செய்யலாம். செயல்முறை வேகமானது மற்றும் நேரடியானது, தயாரிப்பு வகை மற்றும் பயன்பாட்டின் முழுமையைப் பொறுத்து நேரம் மாறுபடும். இந்திய மற்றும் இலங்கை நிறுவனங்களும் CIFER மூலம் நேரடியாக விண்ணப்பிக்கலாம்; «CIFER பதிவு» என்று தேடுவதன் மூலம் அதிகாரப்பூர்வ சிங்கிள் விண்டோ இணையதளத்தில் விண்ணப்பிக்கலாம்.

படி 4: உங்கள் GACC பதிவு எண்ணைப் பெறவும்

அங்கீகரிக்கப்பட்டதும், தனிப்பட்ட GACC பதிவு எண்ணைப் பெறுவீர்கள். இந்த எண் தோன்ற வேண்டும்:

• தயாரிப்பு லேபிள்கள் (சீன லேபிள்கள்)
• அறிவிப்பு ஆவணங்களை இறக்குமதி செய்யவும்
• சுங்க அனுமதி ஆவணங்கள்
• வணிக விலைப்பட்டியல்

பதிவு எண்ணைப் பெற்ற பிறகு, உங்கள் சீன இறக்குமதியாளருக்கு அதை உடனடியாக அனுப்புங்கள்; GACC எண் இல்லாமல் சுங்கத்தில் சரக்கு நிறுத்தப்படும்.

பொதுவான பதிவு தவறுகள்

தவறான HS குறியீடு வகைப்பாடு

HS குறியீடுகள் எந்த பதிவு வழி பொருந்தும் என்பதை தீர்மானிக்கிறது. உங்கள் தயாரிப்பு உண்மையில் 18 வகைகளில் இருக்கும்போது அதை 18-வகை அல்லாத பொருளாக வகைப்படுத்துவது நிராகரிக்கப்படும் அல்லது சுங்கத்தில் தாமதமான அனுமதியை ஏற்படுத்தும்.

முழுமையற்ற தயாரிப்பு தகவல்

GACC க்கு பொருட்கள், உற்பத்தி செயல்முறைகள் மற்றும் சேமிப்பக நிலைமைகள் உள்ளிட்ட விரிவான தயாரிப்புத் தகவல் தேவைப்படுகிறது. தெளிவற்ற அல்லது முழுமையற்ற விளக்கங்கள் தாமதங்கள் மற்றும் கூடுதல் ஆவணங்களுக்கான கோரிக்கைகளுக்கு வழிவகுக்கும்.

காலாவதியான தரச் சான்றிதழ்கள்

ISO 22000 மற்றும் HACCP சான்றிதழ்கள் பதிவு செய்யும் போது நடைமுறையில் இருக்க வேண்டும். காலாவதியான சான்றிதழ்கள் உங்கள் விண்ணப்பம் நிராகரிக்கப்படும் அல்லது இடைநிறுத்தப்படும். இந்திய ஏற்றுமதியாளர்கள் FSSAI உரிமம், ISO 22000 மற்றும் HACCP சான்றிதழ்கள் அனைத்தும் பதிவு நேரத்தில் செல்லுபடியாகும் நிலையில் இருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும்; காலாவதியான மசாலா அல்லது இறால் செயலாக்க சான்றிதழ்கள் பொதுவான சிக்கலாகும்.

சீன லேபிள் மதிப்பாய்வு இல்லை

பதிவுசெய்த பிறகும், உங்கள் தயாரிப்புகளில் இணக்கமான சீன லேபிள்கள் இருக்க வேண்டும். GACC பதிவு மற்றும் லேபிள் இணக்கம் ஆகியவை தனித்தனியாக ஆனால் சமமான கட்டாயத் தேவைகள். பல நிறுவனங்கள் வெற்றிகரமாக பதிவுசெய்தாலும் லேபிள் சிக்கல்கள் காரணமாக சுங்க நிராகரிப்பை எதிர்கொள்கின்றன.

புதுப்பித்தலை மறத்தல்

GACC பதிவுகள் 5 ஆண்டுகளுக்கு செல்லுபடியாகும். புதுப்பித்தல் விண்ணப்பங்கள் காலாவதியாகும் முன் 3-6 மாதங்களுக்கு முன்பே சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும் . புதுப்பித்தல் காலக்கெடுவை காணவில்லை என்றால், பதிவு புதுப்பிக்கப்படும் வரை உங்கள் தயாரிப்புகள் இனி சீனாவில் நுழைய முடியாது.

பதிவு செய்த பிறகு: தொடர்ந்து இணக்கம்

பதிவு என்பது ஒருமுறை நடக்கும் நிகழ்வு அல்ல. இணக்கத்தை பராமரிக்க வேண்டியது அவசியம்:

• வருடாந்திர தகவல் புதுப்பிப்புகள் — உங்கள் வசதி, தயாரிப்புகள் அல்லது தர மேலாண்மை அமைப்பில் ஏதேனும் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை GACCக்கு தெரிவிக்கவும்
• லேபிள் இணக்க கண்காணிப்பு — சீன லேபிளிங் தரநிலைகள் (GB 7718) அவ்வப்போது புதுப்பிக்கப்படும். உங்கள் லேபிள்கள் இணக்கமாக இருப்பதை உறுதிசெய்யவும்
• நினைவூட்டல் தயார்நிலை — ஆணை 249 அனைத்து இறக்குமதியாளர்களும் தயாரிப்பு திரும்பப்பெறும் நடைமுறைகளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.
• புதுப்பித்தல் கண்காணிப்பு - உங்கள் 5 ஆண்டு புதுப்பித்தல் காலக்கெடுவுக்கான காலெண்டர் நினைவூட்டல்களை அமைக்கவும்

இந்திய மற்றும் இலங்கை ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு ஆலோசனை: FSSAI அல்லது MPEDA ஒருங்கிணைப்புக்கு கூடுதல் நேரம் தேவைப்படுவதால், காலாவதியாகும் 3-6 மாதங்களுக்கு முன்பே புதுப்பித்தல் செயல்முறையைத் தொடங்குங்கள்.

நாம் எப்படி உதவ முடியும்

குறிப்பாக பல தயாரிப்பு வகைகளை ஏற்றுமதி செய்யும் நிறுவனங்களுக்கு GACC பதிவை வழிநடத்துவது சிக்கலானதாக இருக்கும். GACC பதிவு சேவைகளை நாங்கள் வழங்குகிறோம்:

• தயாரிப்பு வகைப்பாடு - ஒவ்வொரு தயாரிப்புக்கும் சரியான பதிவு வழியை தீர்மானிக்கவும்
• ஆவணங்கள் தயாரித்தல் — தேவையான அனைத்து படிவங்களையும் பூர்த்தி செய்து துணை ஆவணங்களை சேகரிக்கவும்
• CIFER அமைப்பு மேலாண்மை — பொருத்தமான சேனல் மூலம் பதிவைக் கையாளவும்
• லேபிள் இணக்க மதிப்பாய்வு — உங்கள் சீன லேபிள்கள் ஜிபி 7718 தேவைகளை பூர்த்தி செய்வதை உறுதிப்படுத்தவும்
• புதுப்பித்தல் மேலாண்மை - பதிவு செல்லுபடியை கண்காணிக்கவும் மற்றும் புதுப்பித்தல்களை முன்கூட்டியே கையாளவும்

தமிழ்நாடு மற்றும் இலங்கை உணவு ஏற்றுமதியாளர்களுக்காக FSSAI/MPEDA ஒருங்கிணைப்பு, ஆவண மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் CIFER சமர்ப்பிப்பு உள்ளிட்ட முழு ஆதரவை நாங்கள் வழங்குகிறோம்.

உங்கள் முதல் கொள்கலனை நீங்கள் சீனாவிற்கு அனுப்பினாலும் அல்லது டஜன் கணக்கான தயாரிப்பு வரிசைகளுக்கான பதிவுகளை நிர்வகித்தாலும், உங்கள் GACC இணக்கம் முழுமையானது, நடப்பு மற்றும் தணிக்கைக்குத் தயாராக இருப்பதை உறுதிசெய்கிறோம்.

எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும் உங்கள் GACC பதிவுத் தேவைகளின் இலவச இணக்க மதிப்பீட்டிற்கு.