การปฏิบัติตามข้อกำหนดการนำเข้าของจีน: กฎระเบียบใดบ้างที่ใช้กับผลิตภัณฑ์ของคุณ

ทุกผลิตภัณฑ์มีเส้นทางการปฏิบัติตามข้อกำหนด

กฎระเบียบการนำเข้าของจีนไม่ได้ครอบคลุมทุกด้าน การจัดส่งไวน์ฝรั่งเศสมีข้อกำหนดที่แตกต่างจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของเยอรมันหรือเครื่องสำอางเกาหลี การทำความเข้าใจว่ากฎระเบียบใดที่ใช้กับผลิตภัณฑ์เฉพาะของคุณเป็นขั้นตอนแรกและสำคัญที่สุดในกลยุทธ์การเข้าสู่ตลาดจีน คู่มือนี้ช่วยให้คุณระบุข้อกำหนดการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ตรงกับหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ของคุณ

ผลิตภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่ม

สิ่งที่ใช้

หากคุณส่งออกอาหาร เครื่องดื่ม ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร หรืออาหารเสริมไปยังประเทศจีน จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดหลักสองประการ:

การจดทะเบียน GACC (พระราชกฤษฎีกา 248) — โรงงานผลิต แปรรูป และจัดเก็บอาหารในต่างประเทศทุกแห่งจะต้องลงทะเบียนกับกรมศุลกากรแห่งประเทศจีน นี่เป็นข้อบังคับสำหรับผลิตภัณฑ์อาหารทั้งหมดที่เข้ามาในประเทศจีน ตั้งแต่วัตถุดิบไปจนถึงสินค้าบรรจุภัณฑ์สำเร็จรูป การปฏิบัติตามฉลากภาษาจีน (GB 7718) — ผลิตภัณฑ์อาหารนำเข้าทั้งหมดต้องมีฉลากภาษาจีนที่ตรงตามมาตรฐาน GB 7718 ฉลากต้องมีชื่อผลิตภัณฑ์ รายการส่วนผสม ปริมาณสุทธิ ข้อมูลผู้จัดจำหน่าย ประเทศผู้ผลิต วันที่ผลิต และอายุการเก็บรักษา

หมวดหมู่โดยสรุป

เครื่องใช้ไฟฟ้า เครื่องใช้ไฟฟ้า และผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม

สิ่งที่ใช้

การรับรอง CCC — การรับรองภาคบังคับของจีน (CCC) มีผลบังคับใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ 17 หมวดหมู่ รวมถึงเครื่องใช้ไฟฟ้า อุปกรณ์ไอที ชิ้นส่วนยานยนต์ ไฟส่องสว่าง และของเล่น ผลิตภัณฑ์ภายในหมวดหมู่เหล่านี้ไม่สามารถนำเข้า ขาย หรือใช้ในประเทศจีนหากไม่มีใบรับรอง CCC ที่ถูกต้อง ผลิตภัณฑ์ที่อยู่นอกรายการ CCC บังคับอาจยังต้องมีการรับรองโดยสมัครใจหรือการทดสอบประเภท ขึ้นอยู่กับมาตรฐานอุตสาหกรรมเฉพาะ

หมวดหมู่โดยสรุป

เครื่องสำอางและการดูแลส่วนบุคคล

สิ่งที่ใช้

การยื่นหรือลงทะเบียนเครื่องสำอาง NMPA — สำนักงานบริหารผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์แห่งชาติ (NMPA) ควบคุมเครื่องสำอางทั้งหมดที่นำเข้ามาในประเทศจีน ข้อกำหนดขึ้นอยู่กับว่าผลิตภัณฑ์ของคุณจัดอยู่ในประเภท "เครื่องสำอางทั่วไป" หรือ "เครื่องสำอางพิเศษ"

เครื่องสำอางทั่วไป — ผลิตภัณฑ์ เช่น แชมพู ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดผิว เครื่องสำอาง และน้ำหอม จำเป็นต้องยื่นเอกสาร NMPA (การแจ้งเตือน) ก่อนจึงจะสามารถนำเข้าได้ กระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับการทดสอบผลิตภัณฑ์ การประเมินความปลอดภัย และการส่งผ่านระบบออนไลน์ NMPA เครื่องสำอางพิเศษ — ผลิตภัณฑ์ที่อ้างว่าเกี่ยวข้องกับการป้องกันแสงแดด การย้อมผม การขจัดกระ และการป้องกันผมร่วง จำเป็นต้องได้รับการขึ้นทะเบียน NMPA เต็มรูปแบบ ซึ่งเป็นกระบวนการที่เข้มข้นยิ่งขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับการทดลองทางคลินิกและระยะเวลาการตรวจสอบที่นานกว่า

หมวดหมู่โดยสรุป

ผลิตภัณฑ์อีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดน

สิ่งที่ใช้

การปฏิบัติตามข้อกำหนดอีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดน (CBEC) — ผลิตภัณฑ์ที่ขายผ่านช่องทางอีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดน (Tmall Global, JD Worldwide, Douyin Global, Kaola) ปฏิบัติตามแนวทางการกำกับดูแลที่แตกต่างจากการนำเข้าแบบดั้งเดิม CBEC อนุญาตให้แบรนด์ต่างประเทศขายตรงให้กับผู้บริโภคชาวจีน โดยไม่ต้องมีหน่วยงานจีนในการดำเนินพิธีการนำเข้า อย่างไรก็ตาม ผลิตภัณฑ์ยังคงต้องปฏิบัติตาม:

• การปฏิบัติตามรายการเชิงบวก — เฉพาะผลิตภัณฑ์ที่อยู่ในรายการเชิงบวกของ CBEC เท่านั้นที่สามารถขายผ่านช่องทางนี้ได้
• คำชี้แจงการใช้ส่วนบุคคล — ธุรกรรมแต่ละรายการถือเป็นของใช้ส่วนตัว ไม่ใช่การนำเข้าในเชิงพาณิชย์
• ข้อกำหนดด้านฉลาก — ในบางกรณี ฉลากอิเล็กทรอนิกส์สามารถใช้ได้
• การอนุญาตแบรนด์ — ต้องมีหลักฐานการเป็นเจ้าของแบรนด์หรือการอนุญาต

หมวดหมู่โดยสรุป

การปกป้องแบรนด์: ข้อกำหนดสากล

สิ่งที่ใช้

การจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของจีน — จีนดำเนินการระบบเครื่องหมายการค้าที่ยื่นคำขอเป็นรายแรก ซึ่งหมายความว่าบุคคลแรกที่จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในประเทศจีนจะเป็นเจ้าของสิทธิ์ ไม่ว่าใครจะใช้เครื่องหมายดังกล่าวเป็นครั้งแรกทั่วโลกก็ตาม หากแบรนด์ของคุณไม่ได้จดทะเบียนในประเทศจีน คุณอาจเสี่ยงต่อการสูญเสียสิทธิ์ในการใช้ชื่อแบรนด์ของคุณเอง การจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าไม่ใช่ทางเลือกสำหรับบริษัทใดๆ ที่จริงจังเกี่ยวกับตลาดจีน ช่วยปกป้องแบรนด์ของคุณจากการลอกเลียนแบบ ช่วยให้คุณสามารถขายผ่านแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซที่สำคัญ และให้สถานะทางกฎหมายในการบังคับใช้สิทธิ์ของคุณ ข้อกำหนดนี้ใช้กับ ผลิตภัณฑ์ทุกประเภท — อาหาร อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องสำอาง แฟชั่น สินค้าอุตสาหกรรม และทุกสิ่งในระหว่างนั้น

วิธีกำหนดเส้นทางการปฏิบัติตามข้อกำหนดของคุณ

ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อระบุกฎระเบียบที่ใช้กับผลิตภัณฑ์ของคุณ:

ขั้นตอนที่ 1: ระบุหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ของคุณ — พิจารณาว่าผลิตภัณฑ์ของคุณเป็นอาหาร อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องสำอาง สินค้าอุปโภคบริโภคทั่วไป หรืออุปกรณ์อุตสาหกรรม สิ่งนี้จะกำหนดกรอบการกำกับดูแลหลัก ขั้นตอนที่ 2: ตรวจสอบข้อกำหนดบังคับ — ยืนยันว่าผลิตภัณฑ์ของคุณอยู่ภายใต้โปรแกรมการปฏิบัติตามข้อบังคับใดๆ หรือไม่ (GACC สำหรับอาหาร CCC สำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ NMPA สำหรับเครื่องสำอาง) ขั้นตอนที่ 3: ประเมินข้อกำหนดด้านฉลากและบรรจุภัณฑ์ — สินค้านำเข้าเกือบทั้งหมดต้องมีการติดฉลากแบบจีนบางรูปแบบ ข้อกำหนดเฉพาะจะแตกต่างกันไปตามประเภทผลิตภัณฑ์ ขั้นตอนที่ 4: ประเมินช่องทางการขายของคุณ — การนำเข้าแบบดั้งเดิมและอีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดนเป็นไปตามกฎที่แตกต่างกัน กลยุทธ์การจัดจำหน่ายของคุณส่งผลต่อข้อกำหนดที่บังคับใช้ ขั้นตอนที่ 5: จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของคุณ — ไม่ว่าผลิตภัณฑ์จะอยู่ในหมวดหมู่ใด การจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าควรเสร็จสิ้นก่อนหรือควบคู่ไปกับกระบวนการปฏิบัติตามข้อกำหนดของคุณ

ความเข้าใจผิดที่พบบ่อย

"ผลิตภัณฑ์ของฉันจำหน่ายในประเทศอื่นแล้ว ดังนั้นการปฏิบัติตามข้อกำหนดของจีนจึงควรคล้ายกัน"

ระบบการกำกับดูแลของจีนมีความแตกต่างกัน ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการอนุมัติในสหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกา หรือญี่ปุ่นจะไม่เข้าเกณฑ์สำหรับประเทศจีนโดยอัตโนมัติ ผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นจะต้องผ่านกระบวนการปฏิบัติตามข้อกำหนดเฉพาะของประเทศจีน

"อีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดนหมายความว่าฉันไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตาม"

อีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดนช่วยลดอุปสรรคบางประการแต่ไม่ได้ขจัดข้อกำหนดด้านการปฏิบัติตามข้อกำหนด กฎระเบียบเฉพาะผลิตภัณฑ์ เช่น การลงทะเบียน GACC การรับรอง CCC และการยื่น NMPA ยังคงใช้กับผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายผ่านช่องทาง CBEC

"ฉันต้องการการปฏิบัติตามข้อกำหนดเพียงประเภทเดียวเท่านั้น"

ผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่ต้องมีขั้นตอนการปฏิบัติตามข้อกำหนดหลายขั้นตอน ผลิตภัณฑ์อาหารต้องมีทั้งการจดทะเบียน GACC และการปฏิบัติตามฉลาก ผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์อาจต้องได้รับการรับรอง CCC การปฏิบัติตามฉลาก และการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า การปฏิบัติตามกฎระเบียบมักไม่ใช่กระบวนการที่มีขั้นตอนเดียว

"กระบวนการปฏิบัติตามข้อกำหนดจะเหมือนกันในทุกประเทศ"

ประเทศต่างๆ มีขั้นตอนที่แตกต่างกันในการโต้ตอบกับหน่วยงานกำกับดูแลของจีน บางแห่งมีข้อตกลงการรับรู้ร่วมกัน ในขณะที่บางแห่งจำเป็นต้องยื่นโดยตรง กระบวนการจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประเทศต้นทางของคุณ

เราช่วยเหลืออย่างไร

การสำรวจภูมิทัศน์การปฏิบัติตามกฎระเบียบของจีนจำเป็นต้องทำความเข้าใจว่ากฎระเบียบใดบ้างที่นำไปใช้กับผลิตภัณฑ์เฉพาะของคุณและการจัดการข้อกำหนดแต่ละอย่างอย่างถูกต้อง เราให้การสนับสนุนแบบ end-to-end ในทุกด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ:

• การจำแนกประเภทผลิตภัณฑ์ — ระบุกฎระเบียบที่แน่นอนที่ใช้กับผลิตภัณฑ์ของคุณ
• การจัดการแอปพลิเคชัน — จัดการการยื่นเอกสาร การลงทะเบียน และการรับรอง
• การตรวจสอบฉลาก — ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฉลากภาษาจีนของคุณตรงตามมาตรฐานปัจจุบัน
• การจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า — ปกป้องแบรนด์ของคุณในระบบที่ยื่นคำขอเป็นรายแรกของจีน
• การปฏิบัติตามข้อกำหนดอย่างต่อเนื่อง — ติดตามการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบและจัดการการต่ออายุ

ทุกผลิตภัณฑ์มีเส้นทางการปฏิบัติตามข้อกำหนด เราแน่ใจว่าคุณจะพบของคุณ รับการประเมินการปฏิบัติตามข้อกำหนดฟรี — บอกเราเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคุณ แล้วเราจะระบุกฎระเบียบที่ใช้กับธุรกิจของคุณ