Kembali ke Insights

Pematuhan Import China: Peraturan Mana yang Terpakai pada Produk Anda?

Tidak semua peraturan import China terpakai untuk setiap produk. Ketahui cara untuk mengenal pasti keperluan pematuhan yang diperlukan produk anda — daripada pendaftaran GACC kepada pensijilan CCC dan segala-galanya di antaranya.

7 minit baca
David Zhang
Panduan Pematuhan
Kongsi artikel ini

Setiap Produk Mempunyai Laluan Pematuhan

Peraturan import China bukan satu saiz untuk semua. Penghantaran wain Perancis menghadapi keperluan yang berbeza daripada elektronik Jerman atau kosmetik Korea. Memahami peraturan yang digunakan untuk produk khusus anda ialah langkah pertama dan paling penting dalam mana-mana strategi kemasukan pasaran China. Panduan ini membantu anda mengenal pasti keperluan pematuhan yang sepadan dengan kategori produk anda.

Produk Makanan dan Minuman

Perkara yang Berkenaan

Jika anda mengeksport makanan, minuman, produk pertanian atau makanan tambahan ke China, dua keperluan utama dikenakan:

Pendaftaran GACC (Dekri 248) — Setiap kemudahan pembuatan, pemprosesan dan penyimpanan makanan di luar negara mesti mendaftar dengan Pentadbiran Am Kastam China. Ini adalah wajib untuk semua produk makanan yang masuk ke China, daripada bahan mentah hingga barangan siap dibungkus. Pematuhan Label Cina (GB 7718) — Semua produk makanan yang diimport mesti membawa label bahasa Cina yang memenuhi piawaian GB 7718. Label mesti termasuk nama produk, senarai ramuan, kandungan bersih, maklumat pengedar, negara asal, tarikh pembuatan dan jangka hayat.

Sekilas Pandang Kategori

Jenis ProdukKeperluan UtamaKeperluan Menengah
Makanan berbungkusPendaftaran GACCLabel Cina (GB 7718)
Minuman (wain, kopi, teh)Pendaftaran GACCLabel Cina (GB 7718)
Produk tenusuPendaftaran GACC (18 kategori)Label Cina + sijil kesihatan
Makanan tambahan kesihatanPendaftaran + semakan GACCLabel Cina (peraturan khas)
Bahan mentahPendaftaran GACCLabel Cina (GB 7718)
Makanan haiwan peliharaanPendaftaran GACCPematuhan label + pendaftaran MOA

Elektronik, Perkakas dan Produk Perindustrian

Perkara yang Berkenaan

Pensijilan CCC — Pensijilan Wajib China (CCC) adalah wajib untuk 17 kategori produk termasuk peralatan elektrik, peralatan IT, alat ganti automotif, lampu dan mainan. Produk dalam kategori ini tidak boleh diimport, dijual atau digunakan di China tanpa sijil CCC yang sah. Produk di luar senarai CCC mandatori mungkin masih memerlukan pensijilan sukarela atau ujian jenis, bergantung pada piawaian industri tertentu.

Sekilas Pandang Kategori

Jenis ProdukKeperluan UtamaNota
Perkakas rumahpensijilan CCC17 kategori wajib
peralatan ITpensijilan CCCKebanyakan kategori memerlukan CCC
Alat ganti automotifpensijilan CCCBahagian berkaitan keselamatan
Produk lampupensijilan CCCKategori wajib
Mainan dan produk kanak-kanakpensijilan CCCKategori mainan khusus
Jentera perindustrianPensijilan sukarelaUjian jenis mungkin dikenakan
Komponen dan bahagianBergantung pada penggunaan akhirSemak dengan pakar

Kosmetik dan Penjagaan Diri

Perkara yang Berkenaan

Pengfailan atau Pendaftaran Kosmetik NMPA — Pentadbiran Produk Perubatan Kebangsaan (NMPA) mengawal selia semua kosmetik yang diimport ke China. Keperluan bergantung pada sama ada produk anda dikelaskan sebagai "kosmetik biasa" atau "kosmetik khas."

Kosmetik biasa — Produk seperti syampu, pembersih kulit, alat solek dan pewangi memerlukan pemfailan (pemberitahuan) NMPA sebelum ia boleh diimport. Proses ini melibatkan ujian produk, penilaian keselamatan dan penyerahan melalui sistem dalam talian NMPA. Kosmetik khas — Produk dengan tuntutan berkaitan perlindungan matahari, pencelupan rambut, penyingkiran jeragat dan anti-rambut gugur memerlukan pendaftaran NMPA penuh, yang merupakan proses yang lebih intensif melibatkan ujian klinikal dan tempoh semakan yang lebih lama.

Sekilas Pandang Kategori

Jenis ProdukKlasifikasiKeperluan Utama
Penjagaan kulit (pelembap, serum)BiasaPemfailan NMPA
Solekan (asas, gincu)BiasaPemfailan NMPA
Produk pelindung matahariIstimewaPendaftaran NMPA
Produk pewarna rambutIstimewaPendaftaran NMPA
Pencuci badan, syampuBiasaPemfailan NMPA
Wangian dan minyak wangiBiasaPemfailan NMPA
Produk anti keguguran rambutIstimewaPendaftaran NMPA

Produk E-Dagang Merentas Sempadan

Perkara yang Berkenaan

Pematuhan E-Dagang Rentas Sempadan (CBEC) — Produk yang dijual melalui saluran e-dagang rentas sempadan (Tmall Global, JD Worldwide, Douyin Global, Kaola) mengikut laluan kawal selia yang berbeza daripada import tradisional. CBEC membenarkan jenama asing menjual terus kepada pengguna China tanpa memerlukan entiti China untuk pelepasan import. Walau bagaimanapun, produk mesti mematuhi:

  • Pematuhan senarai positif — Hanya produk dalam senarai positif CBEC boleh dijual melalui saluran ini
  • Pengisytiharan penggunaan peribadi — Setiap transaksi dianggap sebagai penggunaan peribadi, bukan import komersial
  • Keperluan label — Label elektronik diterima dalam beberapa kes
  • Keizinan jenama — Bukti pemilikan atau kebenaran jenama diperlukan

Sekilas Pandang Kategori

Jenis ProdukCBEC LayakNota
KosmetikYaPemfailan NMPA masih diperlukan
Makanan tambahanYaPendaftaran GACC masih diperlukan
Susu formula bayiYaSyarat pendaftaran yang ketat
ElektronikYaPensijilan CCC masih diperlukan
Fesyen dan aksesoriYaSecara amnya, beban pematuhan yang lebih rendah
Barangan rumahYaBerbeza mengikut produk

Perlindungan Jenama: Keperluan Sejagat

Perkara yang Berkenaan

Pendaftaran Tanda Dagangan China — China mengendalikan sistem tanda dagangan pertama kepada fail. Ini bermakna orang pertama yang mendaftarkan tanda dagangan di China memiliki hak, tidak kira siapa yang menggunakannya terlebih dahulu di seluruh dunia. Jika jenama anda tidak didaftarkan di China, anda berisiko kehilangan hak untuk menggunakan nama jenama anda sendiri. Pendaftaran tanda dagangan bukan pilihan untuk mana-mana syarikat yang serius tentang pasaran China. Ia melindungi jenama anda daripada pemalsuan, membolehkan anda menjual melalui platform e-dagang utama dan memberi anda kedudukan undang-undang untuk menguatkuasakan hak anda. Keperluan ini dikenakan kepada setiap kategori produk — makanan, elektronik, kosmetik, fesyen, barangan perindustrian dan segala-galanya di antaranya.

Cara Menentukan Laluan Pematuhan Anda

Ikuti langkah-langkah ini untuk mengenal pasti peraturan yang dikenakan pada produk anda:

Langkah 1: Kenal pasti kategori produk anda — Tentukan sama ada produk anda ialah makanan, elektronik, kosmetik, barangan pengguna am atau peralatan industri. Ini menentukan rangka kerja pengawalseliaan utama. Langkah 2: Semak keperluan mandatori — Sahkan sama ada produk anda termasuk dalam mana-mana program pematuhan mandatori (GACC untuk makanan, CCC untuk elektronik, NMPA untuk kosmetik). Langkah 3: Menilai keperluan label dan pembungkusan — Hampir semua produk yang diimport memerlukan beberapa bentuk pelabelan Cina. Keperluan khusus berbeza mengikut kategori produk. Langkah 4: Nilai saluran jualan anda — Import tradisional dan e-dagang rentas sempadan mengikut peraturan yang berbeza. Strategi pengedaran anda mempengaruhi keperluan yang digunakan. Langkah 5: Daftarkan tanda dagangan anda — Tanpa mengira kategori produk, pendaftaran tanda dagangan hendaklah diselesaikan sebelum atau selari dengan proses pematuhan anda.

Salah Tanggapan Biasa

"Produk saya sudah dijual di negara lain, jadi pematuhan China sepatutnya serupa."

Sistem kawal selia China adalah berbeza. Produk yang diluluskan di EU, AS atau Jepun tidak layak secara automatik untuk China. Setiap produk mesti melalui proses pematuhan China yang khusus.

"E-dagang rentas sempadan bermakna saya tidak memerlukan pematuhan."

E-dagang merentas sempadan mengurangkan beberapa halangan tetapi tidak menghapuskan keperluan pematuhan. Peraturan khusus produk seperti pendaftaran GACC, pensijilan CCC dan pemfailan NMPA masih digunakan untuk produk yang dijual melalui saluran CBEC.

"Saya hanya memerlukan satu jenis pematuhan."

Kebanyakan produk memerlukan beberapa langkah pematuhan. Produk makanan memerlukan kedua-dua pendaftaran GACC dan pematuhan label. Produk elektronik mungkin memerlukan pensijilan CCC, pematuhan label dan pendaftaran tanda dagangan. Pematuhan jarang sekali merupakan proses satu langkah.

"Proses pematuhan adalah sama untuk semua negara."

Negara yang berbeza mempunyai prosedur yang berbeza untuk berinteraksi dengan pengawal selia China. Ada yang mempunyai perjanjian pengiktirafan bersama, sementara yang lain memerlukan penyerahan langsung. Prosesnya berbeza-beza berdasarkan negara asal anda.

Bagaimana Kami Membantu

Menavigasi landskap pematuhan China memerlukan pemahaman peraturan yang digunakan untuk produk khusus anda dan mengurus setiap keperluan dengan betul. Kami menyediakan sokongan hujung ke hujung merentas semua bidang pematuhan:

  • Klasifikasi produk — Kenal pasti peraturan tepat yang digunakan untuk produk anda
  • Pengurusan aplikasi — Mengendalikan pemfailan, pendaftaran dan pensijilan
  • Semakan label — Pastikan label Cina anda memenuhi piawaian semasa
  • Pendaftaran tanda dagangan — Lindungi jenama anda dalam sistem pertama kepada fail China
  • Pematuhan berterusan — Pantau perubahan kawal selia dan uruskan pembaharuan

Setiap produk mempunyai laluan pematuhan. Kami pastikan anda mencari milik anda. Dapatkan penilaian pematuhan percuma — Beritahu kami tentang produk anda dan kami akan mengenal pasti peraturan yang dikenakan pada perniagaan anda.

D

David Zhang

Pakar pematuhan kawal selia yang pakar dalam kemasukan pasaran China. Membantu perniagaan menavigasi keperluan pelabelan GACC, NMPA, CCC dan Cina.

Perlukan Bantuan dengan Pematuhan China?

Dapatkan penilaian pematuhan percuma daripada pasukan pakar kami.

Penilaian Pematuhan Percuma

Beritahu kami tentang produk anda dan kami akan menyediakan peta jalan pematuhan yang diperibadikan.

Kami menghormati privasi anda. Tiada spam, pernah.

Perlukan Perkhidmatan Ini?

Dapatkan penilaian pematuhan percuma yang disesuaikan dengan produk anda.

Konsultasi percuma → Respons 24 jam

Dapatkan Penilaian Percuma