Всеки продукт има път за съответствие
Правилата за внос в Китай не са универсални. Една пратка френско вино е изправена пред различни изисквания от германската електроника или корейската козметика. Разбирането кои разпоредби се прилагат за вашия конкретен продукт е първата и най-важна стъпка във всяка стратегия за навлизане на китайския пазар. Това ръководство ви помага да идентифицирате изискванията за съответствие, които съответстват на вашата продуктова категория.
Продукти за храни и напитки
Какво се прилага
Ако изнасяте храни, напитки, селскостопански продукти или диетични добавки за Китай, важат две основни изисквания:
Регистрация на GACC (Указ 248) — Всяко задгранично съоръжение за производство, обработка и съхранение на храни трябва да се регистрира в Главната митническа администрация на Китай. Това е задължително за всички хранителни продукти, влизащи в Китай, от суровини до готови пакетирани стоки. Съответствие на китайски етикет (GB 7718) — Всички вносни хранителни продукти трябва да имат етикет на китайски език, който отговаря на стандартите GB 7718. Етикетът трябва да включва име на продукта, списък на съставките, нетно съдържание, информация за дистрибутора, страна на произход, дата на производство и срок на годност.
Категории с един поглед
| Тип продукт | Основно изискване | Вторично изискване |
|---|---|---|
| Пакетирана храна | Регистрация в GACC | Китайски етикет (GB 7718) |
| Напитки (вино, кафе, чай) | Регистрация в GACC | Китайски етикет (GB 7718) |
| Млечни продукти | Регистрация в GACC (18 категории) | Китайски етикет + здравен сертификат |
| Здравни добавки | Регистрация в GACC + преглед | Китайски етикет (специални правила) |
| Сурови съставки | Регистрация в GACC | Китайски етикет (GB 7718) |
| Храна за домашни любимци | Регистрация в GACC | Съответствие на етикета + MOA регистрация |
Електроника, уреди и промишлени продукти
Какво се прилага
CCC Certification — Китайското задължително сертифициране (CCC) е задължително за 17 продуктови категории, включително електрически уреди, ИТ оборудване, автомобилни части, осветление и играчки. Продуктите в тези категории не могат да бъдат внасяни, продавани или използвани в Китай без валиден CCC сертификат. Продукти извън задължителния списък на CCC все пак може да изискват доброволно сертифициране или типово изпитване в зависимост от специфичните индустриални стандарти.
Категории с един поглед
| Тип продукт | Основно изискване | Бележки |
|---|---|---|
| Домакински уреди | CCC сертифициране | 17 задължителни категории |
| IT оборудване | CCC сертифициране | Повечето категории изискват CCC |
| Автомобилни части | CCC сертифициране | Части, свързани с безопасността |
| Осветителни продукти | CCC сертифициране | Задължителни категории |
| Играчки и детски продукти | CCC сертифициране | Специфични категории играчки |
| Индустриални машини | Доброволно сертифициране | Може да се прилага типово изпитване |
| Компоненти и части | Зависи от крайната употреба | Консултирайте се със специалист |
Козметика и лична хигиена
Какво се прилага
Подаване или регистрация на козметика в NMPA — Националната администрация за медицински продукти (NMPA) регулира цялата козметика, внасяна в Китай. Изискванията зависят от това дали вашият продукт е класифициран като "обикновена козметика" или "специална козметика".
Обикновена козметика — Продукти като шампоани, препарати за почистване на кожата, грим и аромати изискват подаване (уведомление) на NMPA, преди да могат да бъдат внесени. Процесът включва тестване на продукта, оценка на безопасността и подаване чрез онлайн системата на NMPA. Специална козметика — Продукти с претенции, свързани със слънцезащита, боядисване на коса, премахване на лунички и против косопад изискват пълна регистрация в NMPA, което е по-интензивен процес, включващ клинични изпитвания и по-дълъг период на преглед.
Категории с един поглед
| Тип продукт | Класификация | Основно изискване |
|---|---|---|
| Грижа за кожата (овлажнители, серуми) | Обикновен | NMPA подаване |
| Грим (фон дьо тен, червило) | Обикновен | NMPA подаване |
| Слънцезащитни продукти | Специален | Регистрация в НМПА |
| Продукти за боядисване на коса | Специален | Регистрация в НМПА |
| Измиване на тяло, шампоан | Обикновен | NMPA подаване |
| Аромати и парфюми | Обикновен | NMPA подаване |
| Продукти против косопад | Специален | Регистрация в НМПА |
Продукти за трансгранична електронна търговия
Какво се прилага
Съответствие с трансграничната електронна търговия (CBEC) — Продуктите, продавани чрез трансгранични канали за електронна търговия (Tmall Global, JD Worldwide, Douyin Global, Kaola), следват различен регулаторен път от традиционния внос. CBEC позволява на чуждестранни марки да продават директно на китайски потребители, без да изискват китайско юридическо лице за освобождаване при внос. Въпреки това продуктите трябва да отговарят на:
- Съответствие с положителен списък — Само продукти от положителния списък на CBEC могат да се продават през този канал
- Декларация за лична употреба — Всяка транзакция се третира като лична употреба, а не като търговски внос
- Изисквания за етикети — В някои случаи се приемат електронни етикети
- Упълномощаване на марката — Изисква се доказателство за собственост на марката или разрешение
Категории с един поглед
| Тип продукт | CBEC отговаря на условията | Бележки |
|---|---|---|
| Козметика | Да | Все още се изисква подаване на NMPA |
| Хранителни добавки | Да | Все още се изисква регистрация в GACC |
| Бебешко мляко | Да | Строги изисквания за регистрация |
| Електроника | Да | Все още се изисква CCC сертифициране |
| Мода и аксесоари | Да | Като цяло по-ниска тежест за съответствие |
| Стоки за бита | Да | Варира според продукта |
Защита на марката: Универсалното изискване
Какво се прилага
Регистрация на търговска марка в Китай — Китай управлява система за търговска марка за първи път. Това означава, че първият човек, регистрирал търговска марка в Китай, притежава правата, независимо кой първи я е използвал в световен мащаб. Ако вашата марка не е регистрирана в Китай, рискувате да загубите правото да използвате името на собствената си марка. Регистрацията на търговска марка не е задължителна за никоя компания, която сериозно се занимава с китайския пазар. Той защитава вашата марка срещу фалшифициране, позволява ви да продавате чрез големи платформи за електронна търговия и ви дава правна легитимация да налагате правата си. Това изискване се прилага за всяка продуктова категория — храни, електроника, козметика, мода, индустриални стоки и всичко между тях.
Как да определите вашия път на съответствие
Следвайте тези стъпки, за да идентифицирате разпоредбите, които се прилагат за вашия продукт:
Стъпка 1: Идентифицирайте вашата продуктова категория — Определете дали вашият продукт е храна, електроника, козметика, общи потребителски стоки или промишлено оборудване. Това определя първичната регулаторна рамка. Стъпка 2: Проверете задължителните изисквания — Потвърдете дали вашият продукт попада под задължителни програми за съответствие (GACC за храни, CCC за електроника, NMPA за козметика). Стъпка 3: Оценете изискванията за етикета и опаковката — Почти всички вносни продукти изискват някаква форма на китайско етикетиране. Специфичните изисквания варират в зависимост от продуктовата категория. Стъпка 4: Оценете своя канал за продажби — Традиционният внос и трансграничната електронна търговия следват различни правила. Стратегията ви за разпространение влияе върху приложимите изисквания. Стъпка 5: Регистрирайте вашата търговска марка — Независимо от продуктовата категория, регистрацията на търговска марка трябва да бъде завършена преди или успоредно с вашия процес на съответствие.
Често срещани погрешни схващания
"Моите продукти вече се продават в други страни, така че съответствието на Китай трябва да е подобно."
Регулаторната система на Китай е различна. Продуктите, одобрени в ЕС, САЩ или Япония, не отговарят автоматично на изискванията за Китай. Всеки продукт трябва да премине през специфичен процес за съответствие в Китай.
"Трансграничната електронна търговия означава, че не се нуждая от съответствие."
Трансграничната електронна търговия намалява някои бариери, но не премахва изискванията за съответствие. Специфичните за продукта разпоредби като регистрация в GACC, сертифициране на CCC и подаване на документи в NMPA все още се прилагат за продукти, продавани чрез канали на CBEC.
"Имам нужда само от един тип съответствие."
Повечето продукти изискват множество стъпки за съответствие. Един хранителен продукт се нуждае както от регистрация в GACC, така и от съответствие с етикета. Един електронен продукт може да се нуждае от CCC сертифициране, съответствие на етикета и регистрация на търговска марка. Съответствието рядко е процес в една стъпка.
"Процесът за съответствие е еднакъв за всички държави."
Различните държави имат различни процедури за взаимодействие с китайските регулатори. Някои имат споразумения за взаимно признаване, докато други изискват директно подаване. Процесът варира в зависимост от вашата страна на произход.
Как помагаме
Навигирането в пейзажа на съответствието в Китай изисква разбиране кои разпоредби се прилагат за вашия конкретен продукт и правилно управление на всяко изискване. Ние предоставяме поддръжка от край до край във всички области на съответствие:
- Класификация на продукта — Определете точните разпоредби, които се прилагат за вашия продукт
- Управление на приложения — Обработвайте заявления, регистрации и сертификати
- Преглед на етикети — Уверете се, че вашите китайски етикети отговарят на настоящите стандарти
- Регистрация на търговска марка — Защитете марката си в китайската система first-to-file
- Текущо съответствие — Наблюдавайте регулаторните промени и управлявайте подновяванията
Всеки продукт има път на съответствие. Ние се грижим да намерите своя. Получете безплатна оценка за съответствие — Разкажете ни за вашите продукти и ние ще идентифицираме разпоредбите, които се прилагат за вашия бизнес.