كل منتج لديه مسار للامتثال
إن لوائح الاستيراد في الصين ليست مقاساً واحداً يناسب الجميع. تواجه شحنة النبيذ الفرنسي متطلبات مختلفة عن الإلكترونيات الألمانية أو مستحضرات التجميل الكورية. إن فهم اللوائح التي تنطبق على منتجك المحدد هو الخطوة الأولى والأكثر أهمية في أي استراتيجية لدخول السوق الصينية. يساعدك هذا الدليل على تحديد متطلبات الامتثال التي تتوافق مع فئة منتجك.
المنتجات الغذائية والمشروبات
ما ينطبق
إذا قمت بتصدير أغذية أو مشروبات أو منتجات زراعية أو مكملات غذائية إلى الصين، فسيتم تطبيق متطلبين أساسيين:
تسجيل GACC (مرسوم 248) — يجب على كل منشأة لتصنيع الأغذية ومعالجتها وتخزينها في الخارج التسجيل لدى الإدارة العامة للجمارك الصينية. وهذا إلزامي لجميع المنتجات الغذائية التي تدخل الصين، من المكونات الخام إلى السلع المعبأة الجاهزة. الامتثال للملصق الصيني (GB 7718) — يجب أن تحمل جميع المنتجات الغذائية المستوردة ملصقًا باللغة الصينية يتوافق مع معايير GB 7718. يجب أن يتضمن الملصق اسم المنتج، وقائمة المكونات، والمحتوى الصافي، ومعلومات الموزع، وبلد المنشأ، وتاريخ الصنع، ومدة الصلاحية.
الفئات في لمحة سريعة
| نوع المنتج | المتطلبات الأساسية | المتطلبات الثانوية |
|---|---|---|
| أغذية معلبة | تسجيل GACC | التسمية الصينية (GB 7718) |
| المشروبات (نبيذ، قهوة، شاي) | تسجيل GACC | التسمية الصينية (GB 7718) |
| منتجات الالبان | تسجيل GACC (18 فئة) | علامة صينية + شهادة صحية |
| المكملات الصحية | تسجيل GACC + مراجعة | التسمية الصينية (قواعد خاصة) |
| مكونات خام | تسجيل GACC | التسمية الصينية (GB 7718) |
| طعام الحيوانات الأليفة | تسجيل GACC | امتثال الملصق + تسجيل MOA |
الإلكترونيات والأجهزة والمنتجات الصناعية
ما ينطبق
شهادة CCC — الشهادة الإجبارية الصينية (CCC) إلزامية لـ 17 فئة من المنتجات بما في ذلك الأجهزة الكهربائية، ومعدات تكنولوجيا المعلومات، وقطع غيار السيارات، والإضاءة، ولعب الأطفال. لا يمكن استيراد المنتجات ضمن هذه الفئات أو بيعها أو استخدامها في الصين بدون شهادة CCC صالحة. قد تظل المنتجات خارج قائمة CCC الإلزامية بحاجة إلى شهادة طوعية أو اختبار نوعي، اعتمادًا على معايير الصناعة المحددة.
الفئات في لمحة سريعة
| نوع المنتج | المتطلبات الأساسية | ملاحظات |
|---|---|---|
| أجهزة منزلية | شهادة CCC | 17 فئة إلزامية |
| معدات تكنولوجيا المعلومات | شهادة CCC | تتطلب معظم الفئات CCC |
| قطع غيار السيارات | شهادة CCC | الأجزاء المتعلقة بالسلامة |
| منتجات الإضاءة | شهادة CCC | الفئات الإلزامية |
| ألعاب ومنتجات الأطفال | شهادة CCC | فئات ألعاب محددة |
| آلات صناعية | شهادة طوعية | قد يتم تطبيق اختبار النوع |
| مكونات وأجزاء | يعتمد على الاستخدام النهائي | تحقق مع متخصص |
مستحضرات التجميل والعناية الشخصية
ما ينطبق
تسجيل أو تسجيل مستحضرات التجميل لدى NMPA — تنظم الإدارة الوطنية للمنتجات الطبية (NMPA) جميع مستحضرات التجميل المستوردة إلى الصين. تعتمد المتطلبات على ما إذا كان منتجك مصنفًا على أنه "مستحضرات تجميل عادية" أو "مستحضرات تجميل خاصة".
مستحضرات التجميل العادية — تتطلب المنتجات، مثل الشامبو ومنظفات البشرة والمكياج والعطور، تقديم (إشعار) لدى NMPA قبل أن يتم استيرادها. تتضمن العملية اختبار المنتج وتقييم السلامة وتقديمه من خلال نظام NMPA عبر الإنترنت. مستحضرات التجميل الخاصة — تتطلب المنتجات ذات المطالبات المتعلقة بالحماية من أشعة الشمس وصبغ الشعر وإزالة النمش ومكافحة تساقط الشعر تسجيلًا كاملاً في NMPA، وهي عملية أكثر كثافة تتضمن تجارب سريرية وفترة مراجعة أطول.
الفئات في لمحة سريعة
| نوع المنتج | تصنيف | المتطلبات الأساسية |
|---|---|---|
| العناية بالبشرة (مرطبات، سيرومات) | عادي | إيداع NMPA |
| مكياج (كريم أساس، أحمر شفاه) | عادي | إيداع NMPA |
| منتجات الوقاية من الشمس | خاص | تسجيل NMPA |
| منتجات صبغ الشعر | خاص | تسجيل NMPA |
| غسول الجسم والشامبو | عادي | إيداع NMPA |
| عطور وعطور | عادي | إيداع NMPA |
| منتجات ضد تساقط الشعر | خاص | تسجيل NMPA |
منتجات التجارة الإلكترونية عبر الحدود
ما ينطبق
الامتثال للتجارة الإلكترونية عبر الحدود (CBEC) — تتبع المنتجات المباعة من خلال قنوات التجارة الإلكترونية عبر الحدود (Tmall Global وJD Worldwide وDouyin Global وKaola) مسارًا تنظيميًا مختلفًا عن الواردات التقليدية. يسمح CBEC للعلامات التجارية الأجنبية بالبيع مباشرة للمستهلكين الصينيين دون الحاجة إلى كيان صيني لتخليص الاستيراد. ومع ذلك، يجب أن تتوافق المنتجات مع:
- الامتثال للقائمة الإيجابية — يمكن فقط بيع المنتجات المدرجة في القائمة الإيجابية لـ CBEC من خلال هذه القناة
- إعلان الاستخدام الشخصي — يتم التعامل مع كل معاملة على أنها استخدام شخصي، وليس استيرادًا تجاريًا
- متطلبات الملصقات — يتم قبول الملصقات الإلكترونية في بعض الحالات
- تفويض العلامة التجارية — مطلوب إثبات ملكية العلامة التجارية أو التفويض
الفئات في لمحة سريعة
| نوع المنتج | CBEC مؤهلة | ملاحظات |
|---|---|---|
| مستحضرات تجميل | نعم | لا يزال تقديم NMPA مطلوبًا |
| المكملات الغذائية | نعم | التسجيل في GACC لا يزال مطلوبًا |
| تركيبة الطفل | نعم | متطلبات التسجيل الصارمة |
| إلكترونيات | نعم | لا تزال شهادة CCC مطلوبة |
| أزياء وإكسسوارات | نعم | عموما انخفاض عبء الامتثال |
| سلع منزلية | نعم | يختلف حسب المنتج |
حماية العلامة التجارية: المتطلبات العالمية
ما ينطبق
تسجيل العلامات التجارية في الصين — تدير الصين نظام تسجيل العلامات التجارية لأول مرة. وهذا يعني أن أول شخص يسجل علامة تجارية في الصين يمتلك الحقوق، بغض النظر عمن استخدمها لأول مرة على مستوى العالم. إذا لم تكن علامتك التجارية مسجلة في الصين، فإنك تخاطر بفقدان الحق في استخدام اسم علامتك التجارية الخاصة. تسجيل العلامة التجارية ليس اختياريًا لأي شركة جادة في السوق الصينية. فهو يحمي علامتك التجارية من التزييف، ويمكّنك من البيع عبر منصات التجارة الإلكترونية الكبرى، ويمنحك الوضع القانوني لإنفاذ حقوقك. ينطبق هذا المطلب على كل فئة من فئات المنتجات — الأغذية والإلكترونيات ومستحضرات التجميل والأزياء والسلع الصناعية وكل شيء بينهما.
كيفية تحديد مسار الامتثال الخاص بك
اتبع هذه الخطوات لتحديد اللوائح التي تنطبق على منتجك:
الخطوة 1: تحديد فئة منتجك — تحديد ما إذا كان منتجك عبارة عن أغذية أو إلكترونيات أو مستحضرات تجميل أو سلع استهلاكية عامة أو معدات صناعية. وهذا يحدد الإطار التنظيمي الأساسي. الخطوة 2: التحقق من المتطلبات الإلزامية — تأكد مما إذا كان منتجك يندرج ضمن أي برامج امتثال إلزامية (GACC للأغذية، CCC للإلكترونيات، NMPA لمستحضرات التجميل). الخطوة 3: تقييم متطلبات الملصقات والتغليف — تتطلب جميع المنتجات المستوردة تقريبًا شكلاً من أشكال الملصقات الصينية. تختلف المتطلبات المحددة حسب فئة المنتج. الخطوة 4: تقييم قناة المبيعات الخاصة بك — تتبع التجارة الإلكترونية التقليدية في مجال الاستيراد والتجارة الإلكترونية عبر الحدود قواعد مختلفة. تؤثر استراتيجية التوزيع الخاصة بك على المتطلبات المطبقة. الخطوة 5: تسجيل علامتك التجارية — بغض النظر عن فئة المنتج، يجب إكمال تسجيل العلامة التجارية قبل عملية الامتثال أو بالتوازي معها.
المفاهيم الخاطئة الشائعة
"منتجاتي تُباع بالفعل في بلدان أخرى، لذا يجب أن يكون الالتزام بالصين مشابهًا."
إن النظام التنظيمي في الصين متميز. المنتجات المعتمدة في الاتحاد الأوروبي أو الولايات المتحدة أو اليابان لا تتأهل تلقائيًا للصين. يجب أن يخضع كل منتج لعملية الامتثال المحددة في الصين.
"التجارة الإلكترونية عبر الحدود تعني أنني لا أحتاج إلى الامتثال."
تعمل التجارة الإلكترونية عبر الحدود على تقليل بعض الحواجز ولكنها لا تلغي متطلبات الامتثال. لا تزال اللوائح الخاصة بالمنتج مثل تسجيل GACC وشهادة CCC وتسجيل NMPA تنطبق على المنتجات المباعة من خلال قنوات CBEC.
"أحتاج إلى نوع واحد فقط من الامتثال."
تتطلب معظم المنتجات خطوات امتثال متعددة. يحتاج المنتج الغذائي إلى التسجيل في GACC والامتثال للعلامة التجارية. قد يحتاج المنتج الإلكتروني إلى شهادة CCC والامتثال للعلامة التجارية وتسجيل العلامة التجارية. نادراً ما يكون الامتثال عملية من خطوة واحدة.
"عملية الامتثال هي نفسها بالنسبة لجميع البلدان."
لدى الدول المختلفة إجراءات مختلفة للتفاعل مع الهيئات التنظيمية الصينية. بعضها لديه اتفاقيات اعتراف متبادل، والبعض الآخر يتطلب الخضوع المباشر. تختلف العملية حسب بلدك الأصلي.
كيف نساعد
يتطلب التنقل في مشهد الامتثال في الصين فهم اللوائح التي تنطبق على منتجك المحدد وإدارة كل متطلبات بشكل صحيح. نحن نقدم الدعم الشامل في جميع مجالات الامتثال:
- تصنيف المنتج — حدد اللوائح الدقيقة التي تنطبق على منتجك
- إدارة التطبيقات — التعامل مع الملفات والتسجيلات والشهادات
- مراجعة الملصقات — تأكد من أن ملصقاتك الصينية تلبي المعايير الحالية
- تسجيل العلامات التجارية — قم بحماية علامتك التجارية في نظام أول من يسجل في الصين
- الامتثال المستمر — مراقبة التغييرات التنظيمية وإدارة التجديدات
كل منتج لديه مسار الامتثال. نحن نتأكد من العثور على ما يناسبك. احصل على تقييم مجاني للامتثال — أخبرنا عن منتجاتك وسنقوم بتحديد اللوائح التي تنطبق على نشاطك التجاري.