Tilbage til Indsigt

Kinas importoverholdelse: Hvilke regler gælder for dit produkt?

Ikke alle kinesiske importregler gælder for hvert produkt. Lær, hvordan du identificerer, hvilke overholdelseskrav dit produkt har brug for - fra GACC-registrering til CCC-certificering og alt derimellem.

7 min læsning
David Zhang
Overholdelsesvejledning
Del denne artikel

Hvert produkt har en overholdelsessti

Kinas importregler er ikke ensartede. En forsendelse af fransk vin står over for andre krav end tysk elektronik eller koreansk kosmetik. At forstå, hvilke regler der gælder for dit specifikke produkt, er det første og vigtigste skridt i enhver markedsadgangsstrategi for Kina. Denne vejledning hjælper dig med at identificere de overholdelseskrav, der matcher din produktkategori.

Mad og drikkevarer

Hvad gælder

Hvis du eksporterer fødevarer, drikkevarer, landbrugsprodukter eller kosttilskud til Kina, gælder to primære krav:

GACC-registrering (dekret 248) — Enhver oversøisk fødevarefremstillings-, forarbejdnings- og opbevaringsfacilitet skal registreres hos General Administration of Customs of China. Dette er obligatorisk for alle fødevarer, der kommer ind i Kina, fra råvarer til færdige emballerede varer. Overholdelse af kinesisk etiket (GB 7718) — Alle importerede fødevarer skal bære en kinesisk-sproget etiket, der opfylder GB 7718-standarderne. Etiketten skal indeholde produktnavn, ingrediensliste, nettoindhold, distributøroplysninger, oprindelsesland, fremstillingsdato og holdbarhed.

Kategorier på et øjeblik

ProdukttypePrimært kravSekundært krav
Emballeret madGACC-registreringKinesisk etiket (GB 7718)
Drikkevarer (vin, kaffe, te)GACC-registreringKinesisk etiket (GB 7718)
MejeriprodukterGACC-registrering (18 kategorier)Kinesisk mærke + sundhedscertifikat
SundhedstilskudGACC registrering + anmeldelseKinesisk mærke (særlige regler)
RåvarerGACC-registreringKinesisk etiket (GB 7718)
Foder til kæledyrGACC-registreringEtiketoverholdelse + MOA-registrering

Elektronik, apparater og industrielle produkter

Hvad gælder

CCC-certificering — China Compulsory Certification (CCC) er obligatorisk for 17 produktkategorier, herunder elektriske apparater, it-udstyr, bildele, belysning og legetøj. Produkter inden for disse kategorier kan ikke importeres, sælges eller bruges i Kina uden et gyldigt CCC-certifikat. Produkter uden for den obligatoriske CCC-liste kan stadig kræve frivillig certificering eller typeafprøvning, afhængigt af de specifikke industristandarder.

Kategorier på et øjeblik

ProdukttypePrimært kravNoter
HvidevarerCCC-certificering17 obligatoriske kategorier
IT-udstyrCCC-certificeringDe fleste kategorier kræver CCC
AutodeleCCC-certificeringSikkerhedsrelaterede dele
BelysningsprodukterCCC-certificeringObligatoriske kategorier
Legetøj og børneprodukterCCC-certificeringSpecifikke legetøjskategorier
Industrielle maskinerFrivillig certificeringTypeprøvning kan være gældende
Komponenter og deleAfhænger af slutbrugSpørg en specialist

Kosmetik og personlig pleje

Hvad gælder

NMPA Cosmetics Ansøgning eller registrering — National Medical Products Administration (NMPA) regulerer al kosmetik, der importeres til Kina. Kravene afhænger af, om dit produkt er klassificeret som "almindelig kosmetik" eller "særlig kosmetik".

Almindelig kosmetik — Produkter som shampoo, hudrensemidler, makeup og dufte kræver en NMPA-indgivelse (meddelelse), før de kan importeres. Processen involverer produkttestning, sikkerhedsvurdering og indsendelse gennem NMPA online-systemet. Special kosmetik — Produkter med påstande relateret til solbeskyttelse, hårfarvning, fregnefjernelse og anti-hårtab kræver fuld NMPA-registrering, som er en mere intensiv proces, der involverer kliniske forsøg og en længere gennemgangsperiode.

Kategorier på et øjeblik

ProdukttypeKlassifikationPrimært krav
Hudpleje (fugtighedscreme, serum)AlmindeligNMPA arkivering
Makeup (foundation, læbestift)AlmindeligNMPA arkivering
Solcreme produkterSpecielNMPA registrering
HårfarveprodukterSpecielNMPA registrering
Kropsvask, shampooAlmindeligNMPA arkivering
Dufte og parfumeAlmindeligNMPA arkivering
Produkter mod hårtabSpecielNMPA registrering

Grænseoverskridende e-handelsprodukter

Hvad gælder

Overholdelse af grænseoverskridende e-handel (CBEC) — Produkter, der sælges gennem grænseoverskridende e-handelskanaler (Tmall Global, JD Worldwide, Douyin Global, Kaola) følger en anden reguleringsvej end traditionel import. CBEC tillader udenlandske mærker at sælge direkte til kinesiske forbrugere uden at kræve en kinesisk enhed for importgodkendelse. Dog skal produkter stadig overholde:

  • Overholdelse af positiv liste — Kun produkter på CBEC-positivlisten kan sælges via denne kanal
  • Deklaration om personlig brug — Hver transaktion behandles som personlig brug, ikke kommerciel import
  • Krav til etiketter — Elektroniske etiketter accepteres i nogle tilfælde
  • Mærkegodkendelse — Bevis for mærkeejerskab eller godkendelse er påkrævet

Kategorier på et øjeblik

ProdukttypeCBEC berettigetNoter
KosmetikJaNMPA-arkivering er stadig påkrævet
KosttilskudJaGACC-registrering er stadig påkrævet
BabyerstatningJaStrenge registreringskrav
ElektronikJaCCC-certificering stadig påkrævet
Mode og tilbehørJaGenerelt lavere overholdelsesbyrde
HusholdningsartiklerJaVarierer efter produkt

Brandbeskyttelse: Det universelle krav

Hvad gælder

Kina varemærkeregistrering — Kina driver et første-til-fil-varemærkesystem. Det betyder, at den første person, der registrerer et varemærke i Kina, ejer rettighederne, uanset hvem der brugte det først globalt. Hvis dit brand ikke er registreret i Kina, risikerer du at miste retten til at bruge dit eget mærke. Varemærkeregistrering er ikke valgfri for enhver virksomhed, der seriøst tager det kinesiske marked. Det beskytter dit varemærke mod forfalskning, giver dig mulighed for at sælge gennem store e-handelsplatforme og giver dig juridisk status til at håndhæve dine rettigheder. Dette krav gælder for alle produktkategorier — fødevarer, elektronik, kosmetik, mode, industrivarer og alt derimellem.

Sådan bestemmer du din overholdelsessti

Følg disse trin for at identificere de regler, der gælder for dit produkt:

Trin 1: Identificer din produktkategori — Bestem, om dit produkt er fødevarer, elektronik, kosmetik, almindelige forbrugsvarer eller industrielt udstyr. Dette bestemmer de primære lovgivningsmæssige rammer. Trin 2: Tjek obligatoriske krav — Bekræft, om dit produkt falder ind under nogen obligatoriske overholdelsesprogrammer (GACC for fødevarer, CCC for elektronik, NMPA for kosmetik). Trin 3: Vurder etiket- og emballagekrav — Næsten alle importerede produkter kræver en form for kinesisk mærkning. De specifikke krav varierer efter produktkategori. Trin 4: Evaluer din salgskanal — Traditionel import og grænseoverskridende e-handel følger forskellige regler. Din distributionsstrategi har indflydelse på, hvilke krav der gælder. Trin 5: Registrer dit varemærke — Uanset produktkategori skal varemærkeregistrering gennemføres før eller parallelt med din overholdelsesproces.

Almindelige misforståelser

"Mine produkter sælges allerede i andre lande, så Kinas overholdelse burde være ens."

Kinas reguleringssystem er særskilt. Produkter godkendt i EU, USA eller Japan kvalificerer sig ikke automatisk til Kina. Hvert produkt skal gennemgå den specifikke Kina-overholdelsesproces.

"Grænseoverskridende e-handel betyder, at jeg ikke har brug for overholdelse."

Grænseoverskridende e-handel reducerer nogle barrierer, men fjerner ikke overholdelseskrav. Produktspecifikke regler som GACC-registrering, CCC-certificering og NMPA-ansøgning gælder stadig for produkter, der sælges gennem CBEC-kanaler.

"Jeg har kun brug for én type overholdelse."

De fleste produkter kræver flere overholdelsestrin. Et fødevareprodukt kræver både GACC-registrering og mærkning. Et elektronisk produkt kan have behov for CCC-certificering, etiketoverholdelse og varemærkeregistrering. Overholdelse er sjældent en enkelt-trins proces.

"Overholdelsesprocessen er den samme for alle lande."

Forskellige lande har forskellige procedurer for interaktion med kinesiske regulatorer. Nogle har aftaler om gensidig anerkendelse, mens andre kræver direkte indsendelse. Processen varierer afhængigt af dit oprindelsesland.

Sådan hjælper vi

At navigere i Kinas overholdelseslandskab kræver forståelse af, hvilke regler der gælder for dit specifikke produkt, og håndtering af hvert krav korrekt. Vi yder end-to-end support på tværs af alle compliance-områder:

  • Produktklassificering — Identificer de nøjagtige regler, der gælder for dit produkt
  • Administration af applikationer — Håndter ansøgninger, registreringer og certificeringer
  • Etiketgennemgang — Sørg for, at dine kinesiske etiketter opfylder gældende standarder
  • Varemærkeregistrering — Beskyt dit brand i Kinas første-til-fil-system
  • Løbende overholdelse — Overvåg lovændringer og administrer fornyelser

Hvert produkt har en overholdelsesvej. Vi sørger for, at du finder din. Få en gratis vurdering af overholdelse — Fortæl os om dine produkter, og vi vil identificere de regler, der gælder for din virksomhed.

D

David Zhang

ekspert i overholdelse af lovgivning med speciale i markedsadgang i Kina. Hjælper virksomheder med at navigere i GACC, NMPA, CCC og kinesiske mærkningskrav.

Har du brug for hjælp til Kinas overholdelse?

Få en gratis overensstemmelsesvurdering fra vores ekspertteam.

Gratis overensstemmelsesvurdering

Fortæl os om dine produkter, og vi vil levere en personlig køreplan for overholdelse.

Vi respekterer dit privatliv. Ingen spam, nogensinde.

Har du brug for denne service?

Få en gratis overensstemmelsesvurdering skræddersyet til dine produkter.

Gratis konsultation → 24 timers svar

Få gratis vurdering