Protección de marca para empresas latinoamericanas en China

China sigue el principio de first-to-file: quien registra primero gana, incluso contra el dueño legítimo. Las marcas latinoamericanas, del café a la moda, suelen ser registradas por piratas. Registre su marca antes de que sea demasiado tarde.

💡

¿Por qué registrar una marca en China?

China sigue un sistema de marcas de first-to-file: la primera persona que registra una marca es su titular. Sin registro, otros pueden registrar su marca e impedirle usar legalmente su propio nombre de marca en China. El registro temprano protege su marca en todas las categorías de productos.

Nuestros servicios de protección de marca en China

Búsqueda de marca y evaluación de disponibilidad ante la CNIPA
Registro de marca (solicitud directa ante la CNIPA)
Designación del Sistema de Madrid para China
Registro aduanero de propiedad intelectual
Revisión de cumplimiento publicitario según la Ley de Publicidad china
Estrategia de protección de marca y asesoría de cumplimiento

Nuestro método

Seis pasos comprobados para que su marca entre a China

1

Consulta inicial sin costo

Háblenos de sus productos y de su país de origen: evaluamos qué regulaciones chinas aplican, sin cargo y en español.

2

Plan a su medida

Diseñamos una hoja de ruta de cumplimiento adaptada a sus productos, sus mercados y sus plazos de exportación.

3

Ejecutamos todo por usted

Presentamos registros, certificaciones y traducciones ante las autoridades chinas; usted no necesita oficina en China.

4

Productos listos para China

Sus productos cumplen las normas chinas y pueden embarcarse sin riesgo de rechazo en la aduana.

5

Control de calidad

Revisamos cada documento y certificado contra los estándares chinos vigentes antes de presentarlo.

6

Acompañamiento continuo

Vigilamos renovaciones y cambios normativos para que sus exportaciones sigan fluyendo sin interrupciones.

¿Por qué nos eligen los exportadores latinoamericanos?

Experiencia con su categoría

Años de práctica guiando a exportadores latinoamericanos de carne, vino, frutas y superalimentos por las regulaciones chinas.

Servicio de principio a fin

Gestionamos todo el trámite en español, desde la primera consulta hasta el despacho en la aduana china: usted no busca intermediarios.

Tarifa fija transparente

Presupuesto cerrado y claro desde la primera propuesta, sin costes ocultos ni sorpresas a mitad del proyecto.

Preguntas frecuentes sobre la protección de marca

Respuestas a las preguntas más importantes sobre el registro de marcas en China para empresas latinoamericanas.

¿Por qué debo registrar mi marca en China?
China sigue el principio de first-to-file: quien registra primero la marca ante la CNIPA es su titular, incluso si se trata de un pirata de marcas. Sin su propio registro, su empresa corre el riesgo de quedar excluida del mercado y de enfrentar litigios costosos para recuperar su marca.
¿Cuánto tarda el registro de marca en China?
El registro ante la CNIPA suele tardar de 9 a 12 meses. El examen acelerado está disponible cuando se necesita. Damos seguimiento al avance y gestionamos las notificaciones de la oficina por usted.
¿Qué es el Sistema de Madrid?
El Sistema de Madrid permite extender a China una marca registrada en su país – por ejemplo, ante el IMPI de México o el INAPI de Chile – con una sola solicitud internacional. Sin embargo, las solicitudes nacionales directas ante la CNIPA suelen ser más sólidas frente a ataques; le recomendamos la mejor estrategia.
¿Cómo protejo mi marca en Alibaba y otras plataformas en línea?
Con una marca china registrada puede denunciar y eliminar las falsificaciones en Alibaba, Tmall y JD. El registro aduanero de propiedad intelectual permite además que la aduana china incaute las falsificaciones en la frontera.
¿Puedo usar mi marca registrada en mi país en China?
No. Una marca registrada en su país no ofrece protección en China: solo cuentan los registros nacionales. Su marca existente no le otorga derechos automáticos en China; el registro por separado es obligatorio.
¿Cómo monitoreo las infracciones de marca en China?
Monitoreamos el registro de la CNIPA y las plataformas en línea para detectar marcas similares y falsificaciones. Cuando aparecen infracciones, presentamos oposiciones o acciones de cumplimiento, tanto preventivas como reactivas.

¿No sabe si esto aplica a su producto?

Use nuestro autodiagnóstico de cumplimiento gratuito →

Evaluación de cumplimiento gratuita

Cuéntenos sobre sus productos y le proporcionaremos una hoja de ruta de cumplimiento personalizada.

Respetamos su privacidad. Nada de spam, nunca.

¿Necesita este servicio?

Obtenga una evaluación de cumplimiento gratuita adaptada a sus productos.

Consulta gratuita → Respuesta 24h

Obtenga una evaluación gratuita