Exporter du vin français vers la Chine : conformité et étiquettes

Bordeaux, Bourgogne, Champagne, Vallée du Rhône : la Chine est un marché clé pour le vin français. Nous gérons étiquettes chinoises, importation et distribution pour les domaines et négociants.

Ce que nous couvrons pour les exportateurs de vins et spiritueux

Enregistrement GACC CIFER pour les domaines et les établissements d'embouteillage
Conformité de l'étiquetage chinois pour les boissons alcoolisées (GB 10344)
Assistance à l'inspection douanière pour les importations de vin
Vérification de la conformité des additifs et des sulfites
Exigences d'importation de vin spécifiques par pays
Surveillance réglementaire continue et assistance au renouvellement
Formation et conseil en conformité pour l'industrie du vin

Notre processus en 6 étapes

Un processus simple en 6 étapes pour lancer votre marque en Chine

1

Évaluation gratuite

Présentez-nous vos produits et vos objectifs : nous évaluons gratuitement vos obligations de conformité.

2

Plan personnalisé

Nous concevons une feuille de route de conformité sur mesure, adaptée à vos produits, à vos volumes et à votre calendrier.

3

Gestion complète du dossier

Notre équipe gère les enregistrements GACC, les dépôts NMPA, les certifications CCC et l’ensemble de la documentation.

4

Mise sur le marché conforme

Vos produits sont entièrement conformes et prêts à être expédiés vers la Chine.

5

Contrôle qualité final

Nous vérifions que l’ensemble de la documentation et des certifications respecte les normes chinoises en vigueur, des GB aux exigences CCC et NMPA.

6

Accompagnement à l’entrée sur le marché

Surveillance continue de la conformité et veille réglementaire pour sécuriser vos expéditions vers la Chine dans la durée.

Pourquoi nous confier votre conformité

Expertise approfondie de la Chine

Une connaissance approfondie des réglementations d’importation chinoises, du décret 248 du GACC aux normes GB, acquise auprès de centaines d’exportateurs français et européens.

Accompagnement de bout en bout

De la première évaluation à l’obtention des approbations finales, nous gérons l’intégralité du processus pour vous.

Tarifs transparents

Des honoraires fixes, sans frais cachés ni mauvaise surprise : vous savez toujours ce que vous payez.

Équipe d’experts

Des consultants francophones et sinophones accompagnent les marques françaises et européennes de l’analyse initiale à la mise sur le marché.

FAQ sur l'exportation de vins et spiritueux

Réponses pour les domaines bordelais, bourguignons et champenois qui exportent vers la Chine.

Les producteurs de vin doivent-ils être enregistrés au GACC ?
Oui. Les domaines et les établissements d'embouteillage doivent être enregistrés via le système CIFER du GACC avant d'exporter du vin vers la Chine. Cela s'applique au vin en bouteille comme au vin en vrac.
Quelles sont les exigences d'étiquetage chinois pour le vin ?
Les étiquettes de vin doivent être conformes au GB 10344 (boissons alcoolisées) et mentionner le degré d'alcool, l'origine, le volume et le producteur en chinois. Nous concevons des étiquettes conformes pour vos cuvées.
Dois-je enregistrer ma marque de vin en Chine ?
Absolument. Les noms de marques de vin sont fréquemment préenregistrés par des déposants frauduleux en Chine. L'enregistrement précoce de votre marque à la CNIPA protège votre étiquette et empêche la contrefaçon. L'INPI et l'EUIPO ne protègent pas en Chine : le système chinois repose sur le premier déposant.
Combien de temps prend l'enregistrement pour l'importation de vin ?
L'enregistrement GACC prend généralement 2 à 4 mois. L'examen des étiquettes et l'enregistrement de la marque (9 à 12 mois) s'ajoutent au calendrier. Nous planifions votre entrée complète sur le marché.
Existe-t-il des accords de libre-échange qui réduisent les droits sur le vin ?
Oui. L'Australie, le Chili, la Nouvelle-Zélande et la Géorgie bénéficient d'avantages tarifaires pour le vin vers la Chine. Les vins français et européens sont soumis aux droits OMC standards – nous calculons votre charge fiscale effective pour votre tarification.
Puis-je vendre mon vin via le e-commerce transfrontalier ?
Oui. Le vin est une catégorie approuvée du e-commerce transfrontalier, permettant des ventes sans approbation locale et avec des droits réduits – idéal pour une entrée sur le marché.

Évaluation de conformité gratuite

Parlez-nous de vos produits et nous vous fournirons une feuille de route de conformité personnalisée.

Nous respectons votre vie privée. Pas de spam, jamais.

Ce service vous concerne ?

Recevez une évaluation de conformité gratuite, adaptée à vos produits et à vos objectifs d’export.

Consultation gratuite → réponse sous 24 h

Obtenir une évaluation gratuite