Requisits d'etiquetatge xinès – per a productes catalans

Els aliments envasats importats han de portar una etiqueta xinesa segons GB 7718 i GB 28050. L'etiquetatge incorrecte comporta la retenció de la mercaderia a duana. Dissenyem i revisem etiquetes.

💡

Què és l'etiquetatge xinès?

L'etiquetatge xinès garanteix que els vostres productes importats compleixen la GB 7718-2025 i les normes nacionals relacionades. Tots els aliments envasats venuts a la Xina han de portar una etiqueta en xinès simplificat amb els elements obligatoris: nom del producte, llista d'ingredients, contingut net, dates i dades del productor.

Què cobrim

Compliment de l'etiqueta d'aliments envasats segons la GB 7718-2025
Requisits d'informació nutricional segons la GB 28050-2025
Verificació dels 9 elements obligatoris (nom, ingredients, pes net, dates, emmagatzematge, etc.)
Disseny d'etiquetes xineses a mida
Creació de plantilles d'etiquetes per a la producció
Assessorament per al despatx de duana amb etiquetes conformes

Com funciona

Un procés senzill de 6 passos per introduir la vostra marca a la Xina

1

Consulta gratuïta

Parleu-nos dels vostres productes i objectius. Avaluem les vostres necessitats de compliment sense cap cost.

2

Pla personalitzat

Dissenyem un full de ruta de compliment a mida específic per als vostres productes i cronologia.

3

Execució completa

El nostre equip s'encarrega de registres, expedients, certificacions i tota la documentació.

4

Lliurament conforme

Els vostres productes són totalment compatibles i preparats per al mercat xinès.

5

Garantia de qualitat

Verifiquem que tota la documentació i certificacions compleixen els estàndards reguladors xinesos.

6

Suport a l'entrada al mercat

Supervisió constant del compliment i actualitzacions normatives per mantenir el vostre negoci funcionant sense problemes.

Per què escollir-nos

Profunda experiència

Anys d'experiència pràctica en el panorama regulador d'importació de la Xina.

Servei d'extrem a extrem

Des de l'avaluació inicial fins al compliment final, ens encarreguem de tot.

Preus transparents

Estructura de tarifes fixes sense costos ocults ni sorpreses.

Preguntes freqüents sobre etiquetatge

Respostes a les qüestions clau sobre l'etiquetatge xinès per a vins, caves, olis i embotits catalans.

Què vol dir complir l'etiquetatge xinès?
Significa que l'etiqueta del producte compleix les normes xineses GB 7718-2025 (aliments envasats) i GB 28050-2025 (informació nutricional). A diferència de l'etiquetatge europeu, a la Xina els 9 elements obligatoris — nom, ingredients, pes net, dates, emmagatzematge, productor, entre altres — han de constar en xinès simplificat; si no, la duana pot retenir la mercaderia.
Puc enganxar una etiqueta xinesa sobre l'etiqueta europea?
Sí, l'adhesiu xinès sobre l'etiqueta original és una pràctica habitual i permesa, sempre que inclogui tots els elements obligatoris i no contradigui la informació original. És una solució econòmica per a productes com l'oli d'oliva, el cava i els embotits. Verifiquem la coherència entre les dues etiquetes.
Què passa si l'etiqueta no és conforme?
La duana pot retenir o rebutjar la mercaderia, cosa que comporta retards, costos d'emmagatzematge i, en productes frescos com la fruita, pèrdues. Les infraccions reiterades poden comportar sancions. Per això és fonamental verificar l'etiqueta abans de l'enviament.
També dissenyeu etiquetes xineses?
Sí. Creem etiquetes xineses completes: disseny del format amb tots els elements legals, traducció al xinès simplificat i fitxers llestos per a la impressió. També us assessorem sobre l'ús d'adhesius per a les mercaderies que surten dels ports de Barcelona i Tarragona.
Cal una etiqueta diferent per a cada referència (SKU)?
Normalment sí, perquè cada SKU té ingredients i informació nutricional diferents. Creem plantilles eficients que cobreixen diverses referències amb poc esforç, mantenint el compliment de les normes GB.
Quines normes han de complir les etiquetes?
Les principals són la GB 7718-2025 per a aliments envasats i la GB 28050-2025 per a la informació nutricional, a més de normes específiques com la GB 2716 per als olis comestibles. Per a l'oli d'oliva català cal verificar també els requisits de denominació i els al·lèrgens.

No esteu segur de si això s'aplica als vostres productes?

Proveu la nostra autoavaluació gratuïta de compliment

Avaluació gratuïta del compliment

Parleu-nos dels vostres productes i us proporcionarem un full de ruta de compliment personalitzat.

Respectem la teva privadesa. Sense correu brossa, mai.

Necessites aquest servei?

Obteniu una avaluació de compliment gratuïta adaptada als vostres productes.

Consulta gratuïta → Resposta 24h

Obteniu una avaluació gratuïta